«Ценитель Станиславского...» (Vadim Alyoshin: Избранное)

Помимо того, что это шикарная театральная байка, это еще и очень в тему дискуссий о «заклёпочниках»:

«Ценитель Станиславского...» (Vadim Alyoshin: Избранное)

Как-то раз в одном петербургском салоне зашел разговор о достоинствах постановки чеховских «Трех сестер» в Художественном театре. Высказывались разные мнения, спорили о режиссуре, психологизме образов, перевоплощении актеров и т. д. Молчал только оказавшийся там артиллерийский офицер. Когда спросили его мнение о постановке, он веско сказал:

— Мы, артиллеристы, высоко ценим постановку Станиславского за то, что, имитируя на сцене уход батареи из города, он сумел воспроизвести за кулисами цоканье копыт по мостовой и знакомое только нам треньканье хоботовых колец на шкворне передка орудия...