Атмосфера романа / Шимун Врочек

Атмосфера романа

Автор: Шимун Врочек

"Джен Эйр" и "Террор". "Хранители" Алана Мура. "Многорукий бог Далайна" Логинова и "Транквилиум" Лазарчука. Мой любимый "Дом в тысячу этажей" Яна Вайсса. "Кровавый меридиан" Кормака Маккарти (впрочем, "Кони, кони", "Содом и Гоморра" тоже подходят). "Фиеста", "По ком звонит колокол" Хемингуэя. "Дюна" Херберта. "Черная орхидея" Эллроя. "В ожидании дождя" Лихейн. "Дом, который" Петросян. "Кладбище домашних животных" Кинг, "Сияние" его же.

"Маздак" Симашко. Тони Моррисон "Возлюбленная". "Дивов "Мастер собак". "Возвращение в Брайсхед" Ивлина Во. Там удивительно тонкая и солнечно-прозрачная атмосфера в первой половине книги, нигде больше такой не встречал. Дяченко "Пещера" и "Ведьмин век". "Королева Марго" Дюма -- словно даже стены пропитаны ядом.

Нет, конечно, не все хорошие романы атмосферны. Список хороших романов (для меня хороших, конечно) длиннее во много раз, не буду здесь его приводить. 

Выше я перечислил романы, где мне кажется, атмосфера выходит на первый план. И в общем-то, за ней, за атмосферой мы в этот роман чаще всего и возвращаемся.

Скажем, ледяная и отрешенная, словно во сне, атмосфера "Кладбища домашних животных" -- никогда Кинг не писал так ледяно. Или солнечно-беззаботная, какая-то очень уютная атмосфера "Возвращения в Брайсхед". Там даже блюют через окно в комнату как-то очень мило и по-английски. Или я очень люблю атмосферу "Джен Эйр" -- сырую, холодную, в полутенях, какие-то изогнутые ветки деревьев вокруг, призраки и подступающее безумие где-то за спиной. Помните сцену, где Джен идет от замка Рочестера, и там у мрачного незнакомца падает лошадь? Вот словно одна сцена выражает всю атмосферу книги. Какой-то рок рядом. И только маленький огонек внутри тебя.

Вот у Михаила Чехова, племянника Антона Павловича и великого актера, хорошо сказано про атмосферу. Он пишет для актеров, конечно, но:

Дух в произведении искусства — это его идея. Душа — атмосфера. Все же, что видимо и слышимо, — его тело.

И дает упражнения на атмосферу! Рекомендую.

Михаил Чехов, кстати, использует слово, которое мне очень нравится по отношению к атмосфере: "звучание". Звучание атмосферы. Ее надо слышать.

Еще мне кажется, что атмосфера очень серьезна завязана на придании окружающему миру человеческих черт. Например, гора стремится убить альпиниста и т.п. Старый дом Рочестеров, грубый и надежный, местами тонкий, с очагом тепла, но где-то внутри него таится безумие. И пока дом не сгорел, герои не могут быть счастливы. Стены Парижа в "Королеве Марго" сочатся предательством и ядом. В "Ребекке" Дюморье там же ключевая фраза тоже "Прошлой ночью мне приснилось, что я вернулась в Мэндерли." Все поместье -- враг героини, высокомерно и неприязненно к ней, а не только экономка. То есть, через окружающий мир с героиней говорит ее предчувствие, ее рок, что ли. Беги отсюда, иначе чудовище тебя съест.

У Стивена Кинга это, кстати, выражено и буквально -- как один из принципов жанра ужасов. Буквализация метафоры. Оживший отель. Не герой своим предчувствием одушевляет отель (хотя и это тоже), а сам отель действительно живой. Но "Кладбище" в это смысле сильнее. Потому что чудовище остается в тумане до самого конца.

+15
303

9 комментариев, по

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Wylz
#

По сериалу: атмосфера неплохо, ощущение одного "коллективного персонажа" в виде экипажа двух кораблей передано на ура, как и идея отчаяния, подтачивающего даже сплоченную группу мужчин, с четко выстроенной иерархией.

Туунбук - слит, что обидно. Ирвинг - офицер-щегол и бабник, сбежавший от навязанного брака, стал едва ли не миссионером. Зачем? Хикки - облагородили, не тот прогнивший человек-крыса, к которому  даже у автора не было ни капли сочувствия. Франклин и Крозье - хороши, как и Гудсир и Фицджеймс и Блэнки. Но Туунбук...эх.

 раскрыть ветвь  0
Wylz
#

"Террор" - читал два раза, только со второго ощутил "лавкрафтовские" нотки при описании той "Арктики", куда попали экипажи "Эребуса" и "Террора". В первый раз это была обычная Арктика, самые дальние её владения, где обитает Туунбук. Только при повторном прочтении уловил намеки в описании, про то, что матросы, морские пехотинцы и офицеры Королевского Флота, попали в "иной мир" - и Туунбук стал гораздо страшнее. 

 раскрыть ветвь  0
Алексей Титов
#

"Террор" -- да, суровая вещь. Сериал по сравнению с книгой -- что Митя наш Фомин против Мерлина Менсона.

 раскрыть ветвь  1
Шимун Врочек автор
#

Согласен. Книга намного порядков суровей. Хотя сериал неплох, мне показалось. Хотя совсем о другом, и другой.

 раскрыть ветвь  0
Татьяна Бессонная
#

А как по мне, своя атмосфера есть у каждого произведения) Да, может быть она выходит не на первый план, но всё-таки есть, и у каждого индивидуальная, как отпечатки пальцев) 

Лично для меня, самым атмосферным был "Дракула" Стокера *_*

 раскрыть ветвь  1
Шимун Врочек автор
#

Не у каждого, мне кажется. Но у хороших произведений у всех есть атмосфера. Другое дело, что есть романы, где атмосфера -- на первом плане.

 раскрыть ветвь  0
Рене Маори
#

Это аура, объем. То есть, трехмерное пространство. Оно ближе к реальности, поэтому и дает возможность оказаться внутри. И цвет, и вкус, и узнавание.

 раскрыть ветвь  2
Шимун Врочек автор
#

Не уверен насчет "ближе к реальности", скорее сильнее по ощущениям. А насчет 3D -- да, точно. В хорошей книге чувствуешь запах пороха при выстреле, даже когда про это не упоминают отдельно.

 раскрыть ветвь  1
Написать комментарий
Наверх Вниз