О синих занавесках

Некоторое время назад, прочитал на АТ интересную статью Андрея Викторовича Яценко, в которой он задался вопросом, знал ли ранее Мастер, из Мастера и Маргариты, Берлиоза. Действительно, из разговора с Иваном в психбольнице, совершенно не очевидно, что Мастер уже встречал Берлиоза ранее. Хотя последний, общался с Мастером при обсуждении его рукописи. 

— Как так? — воскликнул я.

И обратился к тексту. Где без труда нашел ответ на поставленный вопрос. Вот в этом вот фрагменте: 

Я пришел через две недели и был принят какой-то девицей со скошенными к носу от постоянного вранья глазами.

— Это Лапшённикова, секретарь редакции,—  усмехнувшись, сказал Иван, хорошо знающий тот мир, который так гневно  описывал его гость.

Поняли? Автор не может прямо сказать, что Мастер не знает фамилии работников редакции, поэтому и не узнает Берлиоза, когда о нем рассказывает Иван. Именно для этого автор и ввел этот диалог — чтоб показать этот факт внимательному читателю. Следите за руками — прямым текстом сказано, что Иван хорошо знает мир редакции. А поскольку тут противопоставление, то получается, что Мастер знает мир редакции плохо. Совсем не знает фамилий. 

Подобным приёмами пользуюсь и я. Мне было важно показать что Полина, из «Острова неопытных лириков» — киборг. Это важно для глубинного понимания сюжета. Но говорить об этом прямо — я счел излишним. В конце концов, не каждый читатель будет озабочен вычерчиванием схемы временных петель. 

Поэтому я вставил в роман два диалога: 

— Конечно, конечно, Витенька! — воскликнул Искин, — сейчас полотер тебе принесет. А ты пока садись, отдохни. Тебе заварить чайку?

— Мне эти чайки еще в Антарктиде надоели, — отмахнулся парень. 

И 

—  У меня все получится. Мне помогут коньки, — сказал Витька. 

— Коньки? — переспросила Полина, — Маленькие волшебные лошадки? 

— Нет, ботинки с полозьями, — ответил парень, показывая на висевшие на шее хоккейные коньки. 

Понимаете? Сначала я показал, что Искины не понимают ударений. Потом показал что Полина не понимает ударений. Полина = Искин, должен воскликнуть на этом месте внимательный читатель. 

Так что синие занавески иногда действительно выражают глубокую депрессию главного героя. Увы и ах.