Чуть не опозорились

Немножко об исторических курьёзах.

Когда после победы Октябрьской революции 1917 года Лев Давидович Троцкий впервые появился в Министерстве иностранных дел, то встретило его пустое здание с распахнутыми дверями и окнами. С большим трудом удалось найти только двух старых курьеров - Петра Коновалова и Михаила Спорова. Все чиновники разбежались, а эта парочка никак не могла решиться не идти на службу. Что ж, ответственные люди.

Троцкий приказал им провести себя в кабинет министра, сел за письменный стол из дуба и начал читать первый попавшийся ему на глаза документ. Им оказался какой-то мелкий запрос голландского правительства. Лев Давидович хотел, чтобы дипломатическая работа не прерывалась, поэтому сам лично написал ответ, запечатал в конверт, а конверт адресовал "Его Превосходительству господину голландскому посланнику".

Затем он довольно улыбнулся от прекрасного чувства осознания проделанной работы и позвал курьера Коновалова, чтобы передать ему пакет для отправки. Курьер прочёл адрес и покачал головой:

- Товарищ Троцкий, так не пойдёт.

- Что значит не пойдёт? - возмутился Троцкий. - Я ответил по всей форме.

- Может быть и по всей форме, - улыбнулся курьер, - но позвольте заметить, что есть голландская сельдь, есть голландский сыр, но голландского посланника в природе не существует. Есть посланник нидерландский.

Так ещё молодая советская дипломатия получила первый урок дипломатического протокола.