Соавторство: а как у вас?
Автор: Екатерина ГитманВремя от времени (по статистике, примерно раз в два-три месяца на протяжении последних пяти лет) ко мне приходят и предлагают «написать что-нибудь в соавторстве». Редко такие предложения поступают от авторов, с которыми я немного знакома, чаще — от тех, с кем пересекалась максимум пару раз где-нибудь в окололитературных группах. Были и предложения совсем с порога: «Привет, читаю тебя уже два года, очень нравится, давай напишем что-нибудь в соавторстве?».
Последнее такое предложение помогло мне сформулировать свои ощущения. Мне кажется, что ко мне подходят на улице, ласково обнимаю за плечи и шепчут интимно на ухо: «Ты классная. Пойдём потрахаемся?»
И вроде как ничего совсем уж ужасного не предложили, и слова вежливые выбрали, а в то же время ощущение, что нахамили. Личное пространство нарушили, руки распускают, и вообще, я на работу опаздываю, мне не до странных инициатив.
Фокус в том, что соавторство и сотворчество — это очень и очень интимный процесс, во всяком случае, в моём представлении. Нет смысла вот так с улицы начинать что-то писать вместе — просто не о чем. Два человека ничего не знают друг о друге, они по-разному мыслят, по-разному чувствуют.
Учитывая, что тексты я пропускаю через себя, буквально влезаю в голову каждому герою, ощущаю все их сломы, искривления и искажения, потенциального соавтора мне придётся пустить туда же — во всё, что болит у меня самой, что ломается, что искажается. И, что ещё менее прикольно, мне придётся так же влезать в другого человека.
И самое невесёлое в том то, что внутренние механизмы у двоих людей должны быть схожими. Потому что иначе можно порвать и идею, и героев, так и не договорившись, что именно пишется: философская притча или детективный боевик.
Выходит, мало того, что между соавторами должно быть доверие и глубокое взаимопонимание, они должны ещё и хотя бы в ключевых вопросах соглашаться друг с другом. И писать что-то одно, близкое обоим.
В общем, примерно с таким выражением лица, как у этой капибары, я смотрю на внезапные и спонтанные предложения подобного рода.
А вы пробовали работать в соавторстве? Как вам? Что думаете на эту тему?