Флешмоб. Типа стихи кое в чём длиннее рассказа

Автор: А. Мурашкин

В поддержку флешмоба, стартовавшего с лёгкого пера Алёны Сказкиной тут:

https://author.today/post/251438

Есть за мной грех вставлять своё рифмованное баловство в свою нерифмованную графоманию где ни попадя, к месту и не к месту, в виде эпиграфов к главам, песен и т. д.

Например, в автоспортивном мистическом триллере "Призрак в зеркале" я вставил вольные переводы фрагментов англоязычных хитов:

 «Здравствуйте, с вами говорит… – имя представившегося мне мало что сообщило. А вот про мою персону на дальнем конце провода, похоже, знали куда больше. – Дошла информация, вы теперь свободный агент. Не буду ходить вокруг да около. Хочу предложить место призового пилота в нашей…» – когда прозвучало название, я не поверил ушам!..

«…Словно Синдерелла,

Слышу с неба дивный хор

И голос: «Я волшебный менеджер!

Ты выступишь в Карнеги Холл!..»

– Пело приглушённое радио в повисшей тишине. Хорошо, тогдашние средства связи ещё не научились транслировать лица при разговоре. Но, полагаю, невидимому собеседнику без того легко представилась моя отвисшая челюсть.

И ещё фрагмент:

Движения доведены до автоматизма. Близких круговых пока не намечается. Надо чем-то занять голову, чтобы в неё не лезла всякая хрень. И не искушала… 

Разрешите представиться!

Я затейник и эстет,

Что смог изрядно прославиться

За много долгих сотен лет.

Я стоял возле Христа

В час терзаний и шептал.

А задумчивый Пилат

Молча руки умывал…

Напел я. Естественно про себя, дабы в свою очередь не пугать командный мостик. Стоп!.. Кажется, под эту песню зарезали того темнокожего паренька прямо перед сценой. Не лучший выбор. Но ничего другого почему-то не шло на ум. Наверно ритм подходящий, успокаивающий нервы на скорости под триста…

…Рад знакомству!

Смог меня узнать?

Это просто – 

Душу проиграть!..

Как и жизнь… Здесь ты воюешь со смертью один на один, а не килотоннами пушечного мяса. И она видит в тебе достойного противника. Ослепляет солнечной улыбкой, орошает дождиком путь, чтобы ты соскользнул в её объятья. За миг до неё ты можешь чувствовать себя самым счастливым на свете, всевластным, как Бог…

Кто не догадался, фрагменты каких песен переведены и вставлены, в книге имеются сноски.

Неподъёмный "Камень нищего" я уже пиарил, когда стало понятно, что некто собирается осудить себя пожизненно "пахать на галерах". Самопиарный блог с иллюстрацией тут:

https://author.today/post/75740

Ну и ещё прославляющий монархию фрагмент из той же серии:

– Не страшно после таких злоключений распевать крамольные куплеты под носом у властей?

– Они, как та же зараза. Может и ей приятнее, когда боишься. Но ведь не пощадит же всё равно, придя за тобой.

Оспорить было трудно. Потому прибавил уже серьёзно:

– Всё-таки будь поаккуратнее. За подобную песенку одна наша знакомая языка лишилась!

– Не! Та длиннее…

– И её знаешь? Можешь вспомнить?

– А как же! Даже спеть могу «Оду монаршему заду». Подхватывайте, ребята:

Видел, как ведьм пытали?

Помнишь их боль и страх?

Козы им пятки лизали,

И те сознавались в грехах.

Теперь пораскинь мозгами:

А королю каково?

Сколько «…», которыми правит,

Успели лизнуть его!

Твёрже ступней цыганки,

Мозолистей рук кузнеца

Царственная изнанка –

Монаршая задница! 

Придворные и министры,

Епископы и поэты,

Провидцы и летописцы,

В сиянья лучах пригреты,

Тянут змеиные жала,

Силятся сердца достать.

Противиться не пристало –

Прилично осанку держать.

Твёрже ступней цыганки,

Мозолистей рук кузнеца

Царственная изнанка –

Монаршая задница!

Недаром родитель суровый

Сынка мягких мест не жалел,

Чтобы наследник престола

Крепче на них усидел.

Мантия и корона

Со стороны видней,

Но то, что касается трона,

Весомее и важней!

Твёрже ступней цыганки,

Мозолистей рук кузнеца

Царственная изнанка –

Монаршая задница! 

Первая строчка больно резанула, но дальше пошло легче. Странновато было слышать желчные куплеты в исполнении детских, почти ангельских голосов. Где надо петь пониже, даже сам не удержался им подмычать не шибко мелодичным басом. Интересно, как это звучало у той?.. От горечи передёрнуло! Не исключено, автор, искушённый в придворных интригах, преспокойно здравствует, слившись со своими героями. А бедная артистка за его рифмы поплатилась сперва языком, а после жизнью. Паскудно устроен мир!

+5
167

0 комментариев, по

1 762 3 691
Наверх Вниз