О писателях, графических дизайнерах, и обложках для книг
Автор: Алек Сыч
Обложки у нас
для важного самого,
нужны как воздух,
ветшают, как платье... (да простит меня В. Маяковский!)
Речь сегодня пойдет о писателях, графических дизайнерах, обложках к книгам, законодательстве и праве их использования...
Каждый писатель на этом сайте, подтвердит, что обложки нужны и очень важны! Обложка - это лицо книги! Но между тем, многие писатели не знакомы с законодательством в отношении права собственности графических дизайнеров и их работ.
Написанная книга, изготовленная обложка, сделанная фотография, сочиненная музыка, снятый и смонтированный ролик или фильм, и многое другое, все, что является результатом творения человеческого разума – это и есть интеллектуальная собственность автора (или коллектива авторов), но мы не будем охватывать такую большую совокупность разного творчества, а поговорим конкретно о праве на изображения.
Автором изображения (произведения) признается гражданин, творческим трудом которого оно создано. (Ст. 1228 Гражданского Кодекса РФ.)
Автор обладает всеми правами на созданное им изображение (произведение).
Автору изображения принадлежат следующие права (ст. 1255 Гражданского Кодекса РФ):
- исключительное право на изображение (ст.1270 ГК РФ),
- право авторства и право автора на имя (ст.1265 ГКРФ),
- право на неприкосновенность произведения (ст.1266 ГК РФ),
- право на обнародование произведения (ст.1268 ГК РФ).
Что это такое?
Исключительным правом на изображение, согласно ст. 1229 (п. 1), 1270 ГК РФ, является право автора изображения, на использование и распоряжение изображением любым не противоречащим закону способом, в том числе право разрешать или запрещать другим лицам использование изображения исключительно по своему усмотрению. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением) на использование изображения другими лицами.
Автор может передать исключительные права другому правообладателю, либо через договор отчуждения, либо по договору предоставления права пользования, но при этом, он не лишается права авторства.
В некоторых ситуациях, например, при наличии трудового договора, автор может заранее отказаться от исключительных прав на произведение в пользу другой стороны договора.
Право авторства - право признаваться автором произведения и право автора на имя - право использовать или разрешать использование произведения под своим именем, под вымышленным именем (псевдонимом) или без указания имени, то есть анонимно, неотчуждаемы и непередаваемы, в том числе при передаче другому лицу или переходе к нему исключительного права на произведение и при предоставлении другому лицу права использования произведения. Отказ от этих прав ничтожен.
Право на неприкосновенность произведения (изображения) - не разрешается без согласия автора, внесение каких-либо поправок, корректировок, прибавлений и других изменений в изображении, если он не дал на то личное согласие.
Право на обнародование изображения - это право автора осуществить действие или дать согласие на осуществление действия, которое впервые делает изображение доступным для всеобщего сведения путем его опубликования, публичного показа, публичного размещения.
ВАЖНО:
Автор, передавший другому лицу по договору произведение для использования, считается согласившимся на обнародование этого произведения.
Авторское право действует в течение всей жизни автора и 70 лет после его смерти. Право авторства, право на имя и право на защиту репутации автора охраняются бессрочно. (Это относится и к писателям!)
Я указал здесь основное, можно еще много написать о интеллектуальной собственности, но будет лучше просто указать, что все нормы права по интеллектуальной собственности вы найдете в Гражданском кодексе РФ.
А сейчас давайте разберем некоторые ранее задаваемые на форуме вопросы:
1. Не так давно на этом сайте, обсуждалось, что раз мне подарили обложку - значит это подарок, а подарок - это что-то безвозмездное, мне подарили - делаю с ним что хочу.
- Позвольте поинтересоваться - а вам точно подарили? - У вас есть договор дарения или договор отчуждения на отправленное в личке вам изображение? - Если вы этого не имеете - значит вам её не подарили, а предоставили во временное пользование. Все, что является результатом творения человеческого разума - это и есть интеллектуальная собственность автора. Любое изображение является объектом авторского права и требует согласования его использования с автором или правообладателем.
2. Например, заплатили вы за обложку, а художник вам пишет "А чего это ты мою обложку на литрес выложил, я не соглашался." Как регулируете такие конфликты?
- Лучший вариант - это заключение письменного договора, где будут указаны все нюансы использования обложки. Но чаще всего писатель и графический редактор договариваются устно, один получает изображение, другой - плату за изображение. - В таких случаях, между ними тоже возникают договорные обязательства, образующиеся на добровольной основе в силу гражданско-правовой сделки. В этом случае, в ходе беседы (или переписки) тоже необходимо обсуждать все условия использования изображения.
3. Работал в Российской Академии Наук. По условиям, графика и иллюстрации принадлежали работодателю, однако мое имя указывалось все равно, без моего участия, плюс авторские экземпляры в части случаев.
- Все правильно! Вы работали по условиям трудового договора, но право авторства принадлежит Вам.
4. Вот какое явление действительно есть на АТ - это конкурс иллюстраций, проводившийся уже несколько раз. При этом согласно правилам конкурса, автор автоматически получает разрешение на некоммерческое использование артов, нарисованных к его роману.
- Опять же, при использовании изображения с конкурса иллюстраций, между писателем и графическим дизайнером (автором изображения) тоже возникают договорные обязательства, образующиеся на добровольной основе в силу гражданско-правовой сделки.
5. А вот на счет заказов конечно интересная тема. Как все оформлять? Какие этапы в работе с автором?
- Вот здесь можно найти и распечатать примерный образец авторского договора с дизайнером, заключаемого между юридическим и физическим лицом. https://amulex.ru/docs/contracts/copyright-contract/1107.html
6. Работал с двумя иллюстраторами на доверии, согласовывая работу поэтапно от скетча до самого финального варианта. Договаривались на словах, без заключения договоров, обменов паспортами и клятв на крови. Пока еще ни в какие истории связанные с артерами не влипал.
- Вам повезло! Вы нашли надежных и порядочных иллюстраторов.
7. Случай из личного опыта:
Дело было не на этом сайте. Заказал обложку для книги у одного графического дизайнера. В личной переписке договорились, что через месяц человек предоставит мне обложку, которую я оплачу по результатам работы (сумма была оговорена фиксированная). В течении месяца я не беспокоил человека напоминаниями, как говорится, "не стоял у него над душой". По окончании месяца написал дизайнеру о обложке, на что получил ответ, что обложка не готова, так как неделю назад ввели санкции и "стоки" теперь не работают.
- Ну что мне сказать? Не повезло. Мне попался ненадежный дизайнер. Бывает и такое.
Пожалуй пора заканчивать. Если в чем-то не прав - поправьте. Хочу упомянуть, что о всех случаях использования изображения в книгах и на сайтах, договаривайтесь и обсуждайте за ранее, а если кому-то не доверяете - то лучше заключить договор.
Спасибо за внимание!