Картавость или раскатистость (не важно), как воспринимается при чтении?
Автор: Артур ФатыховХаюшки, камрады, Дамы и Господа.
Представляю два фрагмента на ваше обсуждение, где показаны особенности речи одного персонажа. У меня вопрос: Как читается и как воспринимается? Модераторы, это не самопиар, пока что - ссылок то нет)))
Прошу на неправильные запятые особого внимания не обращать, они у меня интонационные. Муза не успела ещё пройтись по ним своим топором.
- О, мой перр’с рр’аспрр’одался. Здорр’ово, деньжат немного зарр’аботала. Сейчас еще крр’исталлов на прр’одажу выставлю, глядишь к вечерр’у и эту парр’тию прр’одам.
Я от удивления даже жевать перестал. Это она сейчас про Эпоху возрождения говорит? Этот вопрос я и задал Юле, когда она оторвалась от телефона.
- Рр’услан, ну ты и нуб, - рассмеялась та в ответ. – Когда шлем покупал, тебе об этом сказать были должны.
- На прр’истани, на рр’ынке, там наберр’ежная есть, но нарр’оду прр’осто толпы. А лучше всего в Княжеском парр’ке. На нижний прр’уд всех пускают. В центрр’е площади есть камень телепорр’та, находишь в списке нужную локацию и прр’ыгаешь. Тебе до сорр’окового урр’овня бесплатно.
- Ну, Рыжик, буду должен.
- Рр’аз должен, прр’иглашай завтрр’а на свидание после рр’аботы,
Благодарю за комментарий. С уважением, ваш Артур.
П.С. в своё оправдание могу сказать - данный персонаж в книге эпизодический. И, благодаря некоторым комментариям, я понял, что делаю правильно.