Посмотрела Варяг

Добрый вечер!  

Варяг... 

Варяг... 

Варяг?!  

Я поражаюсь наглости и тупости наших локализаторов. Мало того, что они в наглую копируют сюжета зарубежных фильмов и сериалов и открыто пиздят постеры к фильмам, так ещё и названия изворачивают в каждом втором фильме. Не верите? 

Проведем параллели.

Зарубежный фильм Коммандос со Шварценеггером превратили в День Д с Пореченковым. Доктор Хаос стал Доктором Рихтером. Бесстыжие превратились в ещё какую-то хрень со стремной актрисой, а вот это...

С названиями все ещё хуже. Похмелье превратилось в Мальчишник в Вегасе, Эквалайзер в Великого уравнителя, а последние Мстители: Конец игры стал Финалом. 

Вот и Варяга постигла схожая участь. 

Неужели эти полоумные придурки не знают, как переводится THE NORTHMAN? Если такой тупой, что сложного воспользоваться Гугл переводчиком? Или они нас за дебилов считают? Да, есть отдельные индивиды, особенно среди стримеров, которые не знают английского даже на уровне 5 класса, но, эй!.. не все здесь идиоты. 

Короче, это Северянин. Или Норвежец, кому как удобно.

Фильм очень странный! Сразу говорю, в скандинавских мифах, легендах и анекдотах я не разбираюсь, поэтому на протяжении всего фильма не покидало ощущение, что сценаристы вдохновлялись игрой мАкасины: Вальхалла. Нашли материал для вдохновения, бляха муха. 

В игре был клан Ворона, здесь клан Ворона. Там мистика с магией троллей, здесь магия троллей. Там поехавшие галлюцинации, здесь галлюцинации. Пошли по проторенным дорогам? Ан, нет! Режиссеру этого было мало, поэтому он впихнул сюжет про мстителя. А я всегда говорила, если сюжет строится на мести, автор творческий кастрат. Неужели идеи закончились? Чего все прицепились к этой мести? Мстюнов не хватает? Я знаю таковых. Самые крутые мстюны на свете!

Зачем мне смотреть на ваших мстюнов, если наши в миллион раз лучше? Вот и я о том же.

Перейдем к сюжету фильма.

Сюжет начинается со сказаниях об Одине. Закадровый голос мычит что-то про пророчества, а потом нам показывают молочные зубы главного героя Амлет. Нет, блин, не омлет, но очень близко, поэтому пусть будет Омлетик. 

Наш Омлет встречает своего батю, который вернулся с набега с братом. Они привезли золото и рабынь. Ну, тут все традиционно. Глава клана бухает, спит с королевой, а потом проходит с сыном какой-то обряд и идет на охоту. И там он становится жертвой убийства своего брата. Омлет выживает и сбегает. Его отец умирает, мать попадает в плен, поэтому мстюн отправляется на поиски приключений.

Проходит какое-то время. Наш Омлетик попадает в отряд наемников, которые штурмуют русские деревни, сжигают мальчиков и насилуют женщин. Но тут он встречает какую-то старую курву, слушает очередное пророчество и вместе с рабами отправляется на малую родину, чтобы отомстить.

На этом со спойлерами закончим. Захотите посмотреть, сайт Фансериалс в помощь. Я там и фильмы, и сериалы смотрю. Качество хорошее, а перевод только любительский. Советую смотреть с субтитрами. 

А я перейду к доё... 

Фильм очень спорный! 

Сразу видно, что он акцентирован на взрослую аудиторию. Разговаривают в картине довольно странно, в стиле скандинавов, видимо. Потом на этот забиваешь, но неприятное послевкусие создается по-другим причинам. 

Во-первых, когда наш Омлетик подрастает и нападает на деревню, там собирают мальчишек, которых отводят в один большой дом. Я сначала не поняла, чего они с этими детьми собираются делать. Может, сильных парней ищут? Хрен там. Их закрыли и сожгли! 

Во-вторых, во время пирушки воины тискают и передают друг другу девок. Понятное дело, для чего. 

В-третьих, тут довольно кровавые сцены боёв. То, как Омлетик размазал лицо оппонента лбом, выглядело красочно, а финальная битва - ну так. 

И при всей этой жести нас избавляют от подробностей. Ну, сожгли детей. И что? Где ваши доказательства?! Ну, тискают и передают они баб. И что? Хоть бы голую сиську показали! Ну да, битвы кровавые, однако финал... Пф! 

Не цепляет. Сценаристы прибегли к полумерам. И хочется, и колется. Вроде как время суровое, что довольно подробно показали в сериале Викинги, но показывать сгоревшие тела детей не хочется. Казалось бы, что в этом плохого? Какой придурок в здравом уме поверит, что на съемках на самом деле жгли детей?! С обнаженной темой тоже самое. Единственная эротическая сцена на 10 секунд показали издалека, чтобы никто не видел лиц актеров. Это нормально? 

Вы взяли за основу суровые времена, поэтому будьте добры, идите до конца. То, что вы боитесь осуждения со стороны общественности, это исключительно ваши проблемы. Боитесь? Снимайте семейные фильмы с рейтингом 6+ 

Меня полумеры не привлекают. 

Ещё можно придраться к действиям главного героя. Он мог несколько раз прикончить дядю, но фильм идет два часа, поэтому растягивали как двухметровый гандон. И смотреть уже не хочется, и до финала ещё целый час. Зачем так делать, а? Размазали, чтобы показать любовь и глюки? Я не пью, а секса мне и дома хватает. Сюжет интересным сделать не могли, потому что с мстителем все было понятно ещё с первого трейлера. 

И давайте без ваших, а зачем смотрела? Фильмов нормальных нет, старье смотреть не хочется, а последние несколько новинок оказались спорными. Вот и Северянин немного не вывез. 

Интересный ли это фильм? 

Одноразовый. 

Второй раз смотреть точно не стану. 

Каких-то откровенный косяков, кроме русской девки, которая лопочет на других языках, как на родных, проблем не возникло. И то, я так и не поняла, в чем прикол. Перевод получился корявым, а в оригинале они все говорят на английском. И в чем был прикол? Америкосы решили показать, как скандинавы наших далеких предков убивали? В этом суть повестки? Я этого не поняла. 

В общем, если хотите скоротать время, смотрите на свой страх и риск. Ничего хорошего или откровенно плохого про фильм сказать не могу. Картинка хорошая, актерская игра смотрибельная, а актерский состав не вызывает отвращение. Александр Скарсгард сменил амплуа с Тарзана на Северянина, и ему эта роль подходит больше ребенка мартышки. Николь Кидман всегда хороша, а 26-летняя Аня Тейлор-Джой радует глаз. 

P.S: На выщипанные брови, современную косметику и маникюр внимания не обращайте  

P.Ss: На бицуху и кубики на животе в девятом веке тоже не смотрите  

Это пиздец...

Если когда-нибудь попаду в то время, обязательно посещу салон красоты и загляну в фитнес зал!