Флешмоб 10-й главы
Автор: Елена Колоскова (Тарья Сампо)
Отрывок из 10-й главы романа "Лисий дом".
Однако куртизанки вкупе с хозяйкой кёбана рассмеялись, так же как и гость.
– Конечно же, мир! – ответила Алый Пион.
– Прошу старшую сестру меня простить, – повинилась Нежный Ирис. – А хозяйку молю не наказывать меня за вольность.
– Пожалуй, если только высокий гость не решит, что я дурно тебя воспитала! – едко ответила хозяйка.
Лепесток Сливы, как и подобает, не замечала меня, ведь хозяева не видят слуг. В этой ситуации наказание получила бы Алый Пион, которой я прислуживала, как вдруг ее подруга взяла всю вину на себя! Ведь, по сути, так и было: именно она начала состязание в острословии.
– Нет-нет, – успокоил наместник. – Мне весьма по душе этот поэтический поединок! Правильно говорят, каковы хозяева, такие у них и слуги. Я почти не удивился, что служанка знает хинскую поэму.
И продолжил за мной, подобрав строки на ту же тему:
«Сеют намерения,
Пожинают деяния».
Изречение из «Поучений небесного старца» было весьма к месту и соответствовало высокому посту и рангу наместника. Казалось, ничто иное не могло сорваться с его уст. Тут уж во всей красе показала себя хозяйка, Лепесток Сливы, демонстрируя знания первоисточника. В ответных строфах она процитировала:
«Цветы и плоды
Сладки и горьки».
Соблазнительные обещания и тяжкие последствия: вот что она хотела сказать зарвавшимся куртизанкам.
Так сначала обменяли четыре строки на четыре, а затем и на две. Как восхитительно! Такого я еще никогда не слышала.
«Горечь сладка,
Сладость горька».
Это произнесла Алый Пион, завершая поэтический поединок, из которого вышла победительницей.
Наместник был в полном восторге, как и все присутствующие. Он подал знак, и его подчиненный тут же выложил перед хозяйкой несколько серебряных слитков.
