Лю Цысинь. Задача трёх тел

Наконец у меня набралось достаточно "рейтинга", чтобы писать в блог. А поскольку сайт литературный, логично начать с небольшого книжного обзора.

Я редко слушаю аудиокниги, но недавно искала, подо что бы порисовать, и случайно наткнулась на "Задачу трёх тел" Лю Цысиня. Современная (да и классическая) китайская литература для меня пока terra incognita, так что интерес перевесил предубеждение против формата; я все-таки включила книгу - и ни разу не пожалела.

Не буду ни спойлерить сюжет, ни утомлять рассуждениями в духе "автор хотел сказать..."; вместо этого просто перечислю то, что мне самой понравилось:

1. ТруЪ-научная фантастика: наука здесь едва ли не квази-действующее лицо - как минимум, ради нее умирают и убивают. При этом у автора редкий талант в равной степени поэтично писать о соснах с ласточками - и световых годах с VR-шлемами, так что можно не бояться того, что текст вдруг превратиться в тыкву поток непонятных терминов.

2. Многомерность: текст, как Тардис, больше внутри, чем снаружи; в нем сосуществуют и взаимодействуют несколько миров. И вот что я заметила: когда повествование ныряло в один из них, мне не хотелось выбираться, пролистывать до условно "основного" сюжета - то, что происходило в тексте "здесь и сейчас", как бы заслоняло собой все остальное. По-моему, это знак качества.

3. Сопереживание: герои "Трех тел" похожи на китайскую живопись - по выражению самого автора, на 90% состоят из пустоты. Но несмотря на это - или благодаря этому? - наблюдение за ними затягивает. Возможно, лучшая пища для мозга - это пустота, как думаете?)

Итого: 11 внутренних измерений протона из 11, рекомендую к прочтению или прослушиванию.