Редактура: отзыв

Автор: Анна Гутиева

Улыбаюсь, мне прислали прекрасный отзыв на мою редакторскую работу, не могу не поделиться:

ОТЗЫВ 

"Никогда не пользовался услугами редактора. Как это можно – кто-то чужой будет кромсать мой текст? Сами с усами, как-нибудь разберёмся. Ну, придётся лишний раз переписать – ничего страшного. В моём понимании классическая редактура – что-то типа серьёзной хирургической операции. Иногда – без наркоза. Иногда – калечащей.

Но тут попалась мне в интернете книга – «О чём кричит редактор». Автор незнакомый – Анна Гутиева. Скачал. Прочитал. Охренел. Шок. Прямо в сердце! И так захотелось мне, чтобы Анна поработала над одной из моих рукописей. Вот чувствовал: что-то не так с этим романом. Решился, написал Анне. Два месяца ждал своей очереди.

Ознакомившись с текстом, Анна предложила мне даже не редактуру, а более мягкий вариант – литературный анализ. Это не операция, а приём у опытного врача. На выходе – вот тебе диагноз, вот тебе рецепт. Причём диагноз – мягко, тактично и обоснованно. То есть, ты можешь и не лечиться. Но тогда…

Вот на моём примере. «У вас перебор с юмором» - пишет Анна. Казалось бы, а чо такого то? Кашу маслом не испортишь. «Да, – говорит Анна, – но при этом вы рискуете потерять серьёзных читателей. Хотя иная аудитория может и добавиться. Решайте, кто для вас дороже».

Или так: «У вас не прописаны декорации – там-то и там-то». Подумаешь, – мог бы я ответить.– Зато без описаний природы и обстановки динамика получается круче. Но Анна как чувствовала мой настрой – и сразу поясняет: «В данном случае читатель не успевает погрузиться в ваш мир». Крыть нечем.

Но главное даже не это. Анна видит потенциал автора – в моём случае он оказался выше, чем я полагал сам. И показывает, как автору достичь максимальной высоты, как превратить текст в настоящую книгу. Оказывается, иногда это можно сделать точечными правками, не ломая сюжет и не калеча авторский стиль. При этом качество текста повышается минимум на балл.

Две недели Анна вникала в мою рукопись. Три недели я лечил текст по выданным рецептам. Это недолго. Это не больно. Это недорого. Это круто. Почти сразу мы договорились об анализе моей следующей книги.

РЕКОМЕНДУЮ АННУ ГУТИЕВУ! – вот о чём кричит автор"

Сайт автора: eco-marshal точка ru

__________________________________

Спасибо! - отвечаю я)
Обращаться за редактурой и разбором рукописи на почту gutieva-anna@yandex.ru 

Редактура 4000 рублей за 1 а.л.
Анализ текста 1500 рублей за 1 а.л.

+17
160

3 комментария, по

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

 раскрыть ветвь  0
Александр Романов
#

Да, литературная правка, это хорошая штука. В одном издательстве мне такую штуку предлагали сделать за 30 штук!.. ;)

 раскрыть ветвь  1
Анна Гутиева автор
#

в издательствах не делают то, что делаю я. Поэтому многие издаваемые авторы сначала работают со мной, прежде чем отдавать в издательство текст, где снова будет редактура и корректура

 раскрыть ветвь  0
Написать комментарий
25 14 171
Последние комментарии
14 / 14
Николай Берг
К вящей радости авторов боякрЪки.
5 / 457
Mobibos
Так сколько импортных автомобилей получил СССР в годы войны?
28 / 28
Mobibos
Нормы снабжения Красной Армии столовой и кухонной посудой. 1943 г.
30 / 30
Максимова Надежда
Нас озарили радостной вестью! Радуйтесь!
2 / 44
Елена Эллиот
Нарядный флешмоб. Соблазнительный купальник
5 / 36
Погорелов Никита Александрович
Технологии будущего из GURPS (1): вступление и про электричество
41 / 148
Изяслав Кацман
Неожиданный вопрос про фантастику
67 / 67
Тарнавские
Дайджест АТ. Несите свои проды! (выпуск 48)
9 / 9
Владимир Войлошников
А, казалось бы, чернила...
26 / 26
Эм Делорм
Манипуляции ниже плинтуса
41 / 41
Радислав Лучинский
Главный признак великой книги?
7 / 7
Инна Кублицкая
И еще о персонажах-детях
5 / 438
Натали Тимина
Марафон "Литературные странствия №5"
20 / 20
Виталий Бриз
Роскон-2025, или Бриз дорвался до сладкого
85 / 85
Агатис Интегра
Почему некоторые книги популярны?.. Хотя объективно — ну шлак.
2 / 2
Лия Эф
Котейковое, уютное
44 / 44
Светлана Кузнецова
Апрель
9 / 9
С. Г. Малиновски
Магарач - 20 век, век потрясений.
67 / 5K
Екатерина Белозерова
Флудилка конкурса "Произведение по заявке"
3 / 3
BlackAvalon
Из старых распевок, для улыбок!
Наверх Вниз