Отрывок из романа "Такси в Преисподнюю"

Я:

— Ну и куда мы приплывем по этому каналу "Эйзенхауэра"?

Харон:

— Если править веслом буду я, то в пещеру "Геркулеса", что в Морокко, а если ты встанешь на мое место, то в Преисподнюю...

Я:

— А мы куда путь держим?

Харон(передавая весло мне):

— В Преисподнюю.

Я:

— А я знаю где она?

Харон:

— Телефонное приложение "Убер", отчиталось перед канцелярией Ада, что ты, во время рабочей смены, несколько раз искривлял пространственно-временной континум, и внезапно забирал пассажира в заданной точке, несмотря на то, что согласно наблюдениям со спутника, твое авто, за десять секунд до этого, было в шести км. от клиента... Могешь такое — могешь и дорогу в Ад отыскать...

  И тут я вспомнил: извилистые односторонние улочки близ Марбельи, затейливым серпантином петляющие по холмам, порой доставляли мне кучу неудобств, и видя, что если я попячусь на тачке задом в переулок против движения, указанного на нем дорожными знаками, то через сотню метров окажусь возле клиента, хотя если ехать по правилам, то до него еще шкандылять и шкандылять. Частота снимков с уберовского спутника недостаточна плотна, чтобы заметить мой десятисекундный запрещенный финт.

  Но для Убера, и Преисподней, которая почему-то верит его отчетам, искривление пространственно-временного континума мною — обьективная реальность, как законы природы.

  Я выхватил у Харона весло, и командным тоном потребовал разведданных:

— Где в этом тонеле поворот с знаком, который можно нарушить?