Особенности инопланетного пищеварения:

Не прекращая нашей беседы, мы прошли в маленькую столовую и сели за стол. Послушница принесла матушке Александре полную тарелку чего-то густого и коричневого - напоминающего то ли пасту мисо, то ли кабачковую икру. 

Матушка нехотя съела пару ложек, и тогда, повинуясь внезапному порыву, я попросил себе тарелку того же самого - у прислуживавшей нам послушницы. 

Матушка со вздохом облизнула ложку, затем зачерпнула ей самую капелюшечку коричневой жижи из своей тарелки и протянула мне: 

- Сначала хоть попробуй. 

Я принял ложку торжественно - как причастие, всё-таки ей только что ела моя благодетельница и спасительница. 

Вкус прошёл сквозь меня как сейсмическая волна девятибального землетрясения, заставив вздрогнуть всем телом. Если бы у отвратительного вкуса была такая же шкала, как у остроты перца, то эта дрянь получила бы рейтинг в пять миллионов говно-Сковиллей. При её виде сюрстрёмминг, лютефиск, хаукартль и тунцзыдань должны просто прятаться, сгорая со стыда, что недостаточно хороши на фоне этого адского хрючева. Слёзы брызнули из моих глаз, в горле запершило, всё просилось назад, но я сдержал позывы. Протянул ложку назад матушке - она взяла её из моей дрожащей руки. 

Я перевёл мутный от слёз взгляд на послушницу и повторил свою просьбу: 

- Мне полную тарелку того же самого. 

Послушница ахнула, прижав к себе пустой поднос, бросила испуганный взгляд сначала на меня, потом на матушку. 

Та кивнула, и послушница удалилась. 

- Почему? - спросила меня матушка. 

- Неужели доброе мы будем принимать... а злого не будем принимать? - ответил я цитатой из Книги Иова, убрав упоминание Бога: - Ты ешь это каждый день... Я съем лишь раз. 

- Твой выбор, - пожала плечами матушка. 

- Но почему ты сама ешь это? - спросил я её в ответ. 

- Моё человеческое тело нуждается в еде. А эта еда... В ней есть всё, что ему нужно, в наиболее удобоваримой форме. Уже переваренное. Бактериями, в основном. 

- А как же вкус? 

- У нас... свои представления о вкусе, - ответила она, и я понял её. 

Матушка Александра - всего лишь человекообразный дистанционно управляемый модуль, по типу лунохода или марсохода, созданный для коммуникации с людьми, а настоящая Мышь, управляющая матушкой Александрой с расстояния, является инопланетным существом, способным к многократному переваринию пищи ради выживания в Ледяном Многолунии - её родном мире. Такова её биология, и тут уже не до вкусовых предпочтений. 

- Таков эдикар, - заметил я многозначительно. 

- Нет, - вдруг сказала матушка. - Эдикар не таков. 

- Что? - я смутился, испугавшись своей нечаянной ошибки. 

- Эдикар - это удовольствие от повторного переваривания твоего злейшего врага, - объяснила матушка. - Вы, люди, говорите - месть это блюдо которое лучше подавать холодным. Месть - это блюдо, которое всегда тёплое, потому что она не покидает твоё тело даже на десятом разе. О, злейшего врага можно переваривать бесконечно... 

- Я н-не знал. 

- Потому что ты никогда не был моим врагом, - улыбнулась матушка. 

Потом, когда я героически съел всё, что было на тарелке, и даже попросил добавки, послушница уже не стала молчать - она обвинила меня в том, что я объедаю матушку, и если так пойдёт дальше, то скоро им нечем будет её кормить - эта пищевая дрянь, оказывается, имеет очень долгий срок ферментации, а они не рассчитывали, что её будет есть кто-то ещё... 

(из второго тома моей боярочки)