Глоссарий

Не раз натыкался на критику о непонятных названиях, существах, расах и прочих внутримировых тонкостях. В итоге родился вопрос знатокам. У кого-нибудь был опыт работы с глоссарием? Как лучше его разместить? Выложить отдельно или сделать приложением в конце каждого романа? Буду благодарен за подсказки.