Марракеш! Рекомендую!

Автор: Североморский Виктор

Господа, вы бывали в Африке? А конкретно в Марокко? Если нет, то рекомендую посетить старый большой город Марракеш - бывшую столицу Марокко. Правда, я там не был, но когда послушал песню про этот город и перевел её слова, то решил, что съездить туда стоит, потому и вам рекомендую.

А пока вот вам ролик с этой песней и мой вольный перевод её слов.


Марракеш. Ждет вас Марракеш
Город мой среди моря песка
Марракеш, старый Марракеш
Где б я ни был, зовёт меня мой Марракеш

Марракеш, старый Марракеш
Плачет ветер, когда нет дождя
Марракеш, старый Марракеш
Моё сердце тоскует без тебя

К-т-1
Здесь моя земля, здесь моя семья
Здесь моя Африка
Здесь мои друзья, здесь моя мечта
Здесь моя Африка
И здесь стоит мой дом
Мне всегда уютно в нём
Здесь порой за столом вместе поём

П-в
Марракеш, ждет всех Марракеш
Город мой среди моря песка
Марракеш, старый Марракеш
Где б я ни был, зовёт меня всегда

В-я
Храмы и дворцы
Золотом полны-ы
И это Марракеш, это Марракеш
Вот большой базар
Здесь найдешь любой товар

Марракеш, старый Марракеш
Моё сердце тоскует без тебя

К-т
Суетой толпы улицы полны
Так живет город мой
Танцы под дождем, песни под луной
Так поет город мой
Здесь не стал я богачом
Хоть работал день за днём
Но всегда город мой в сердце моём

В-я
Здесь на площадях
Актёр и акробат
Танцор и музыкант
/ Это Марракеш, это Марракеш /
В парках и садах
Чистая вода всегда

П-в
Марракеш, старый Марракеш
Плачет ветер, когда нет дождя
Марракеш, старый Марракеш
Город мой, я - песчинка твоя

Мой, мой, Марракеш, Марракеш
Навсегда. Навсегда

-6
128

0 комментариев, по

423 23 111
Наверх Вниз