Когда можно писать "залюбовался её обворожительной улыбкой"
Автор: Ребекка ПоповаВдогонку к предыдущему посту...
Развернулась тут "у нас с коллегами" интересная беседа, натолкнувшая меня на любопытные мысли о стилистике текстов.
Во-первых, касательно вот этой цитаты из моего рассказа "Пароль" (2006), в котором ваша покорная слуга делала свои первые шаги на пути к овладению писательскии мастерством.
Из-за ширмы вышла прекрасная девушка в белом халате и в медицинском кокошнике.
А дальше я попал в нежнейшие руки Елены Владимировны...
Наверное, я даже покраснел. Или побелел.
Во всяком случае, дыхание мое участилось.
Для тех, кто не уловил, поясняю, что эти две последние строчки - стеб чистой воды. А вовсе не кропотливое описание начала эротической сцены, когда чувак, блин, возбуждается.
Однако ж мне тут на полном серьезе начали писать, что при физическом возбуждении, "по новым данным разведки" (С), самец не краснеет и не бледнеет.
Возникает резонный вопрос: каким местом у нас люди тексты читают, чтоб нутром не чувствоать такие вещи?
Это текст, скорее, уж в стиле сюра и написан от имени полураздолбая - полуфрика, а не говенный эрото-мейнстрим.
А еше мне предложили в другом рассказе вместо фразы
Блондинка подбадривает меня бесстыдной улыбкой.
написать штампованное "залюбовался её обворожительной улыбкой", от избитости и слащавости которого у приличного человека начинается рвотный позыв.
Однако ж это совсем другая стилистика, не находите? Я, господа хорошие, этим вступительным куском задаю некую систему координат рассказа и показываю, что "соплей не будет".
Короче, кто любит штампы на эротическую тему - это пожалуйте в "Лицом к лицу лица не увидать" - там влт прямо штамп на штампе сидит и штампом погоняет.
Господа Грелочники на конкурсе про стилистику этого расска написали так (шесть разных отзывов):
Какое-то не задорное порно.
Текст лёгкий, бодрый, местами прям сочный — видно, как автор писал все это с удовольствием и большим расположением к читателю ;)
Стилистика у вас забавная и несколько устаревшая
Игра на плотских чувствах у автора получилась. Хотя и слишком порнографически, а не эротически.
Оно все прикольно и раскованно, но перебор:) это как в обилии обнаженных тел теряется эротика.
Автор не стесняется и не гнушается, и это вроде бы хорошо, а с другой стороны как-то пересолено.
Вот именнно, что стилистика устаревшая, но иногда скатываюсь в нее, ибо так комфортно и ненапряжно.
А вообще жанр эротики я использую, только когда не могу придумать, о чем еще написать.