"Однажды", или Нафига козе баян
Автор: Ребекка ПоповаИ мы вошли в эту воду однажды,
В которую нельзя войти дважды (С)
"Нафига козе баян", "Черти что, а сбоку бантик"... Наверное, много в русском языке идиом, описывающих нечто несовместимое.
А проблема-то у меня в том, что я радостно подписалась на участие в конкурсе "Рассказ по заявке", проводимым Владимиром Кучеренко, и вчера полдня строгала текст на 9 т.з, вставляя в него многочисленные "эллинги", "сладкое молоко" и "ландышевые запахи", но совершенно забыла, что по условиям конкурса текст должен начинаться с "Однажды" , а заканчиваться "Вот это поворот!"
И теперь смотрю я, можно сказать, с грустью на текст и так и эдак, и не знаю, как эти требуемые слова присобачить...
Если бы я вовремя использовала эти фразы для начала и окончания, то текст стопроцентно получился бы другой...
Ну, если только так - добавив немного нотку сюра, так сказать:
"Однажды... " - Дальше из колонок шел незабираемый треск, отчего Ясмин поморщилась... " Вот это поворот! - продолжили колонки...