Светлана Дильдина «Песня цветов аконита»
Автор: Соколова ИринаПрочла "Песню цветов аконита", делюсь впечатлениями. Первое чувство, которое эта книга у меня вызвала - это ностальгия. Лет пятнадцать назад страшно популярны были такие псевдовосточные ориджи с прекрасными юношами для утех. Второе - раздражение. Текст отчаянно нуждается в вычитке.
Главный герой не зацепил - не мой типаж. Чересчур уж он... отмороженный (поверьте, я честно пыталась найти более изящное определение, но ни одно не характеризует его лучше этого). И чересчур нежно-трепетно любим автором. Нет, чисто по-человечески это можно понять, но безудержное облизывание ГГ рассказчиком порой надоедает. Пока читала, меня всё время тянуло сравнить его с Акамие, причём не только из-за одинаковой "профессии". И Акамие, ИМХО, симпатичнее. Выращенный для одной роли, в жёстких рамках, он отвергает их, вплоть до того, что режет себе лицо, отказываясь от своей красоты и борется за своё право на чувства. Йири же всеми силами стремится стать тем, чем ему приказали стать - живым совершенством. И застывает в ледяной раковине, привыкнув давить в себе эмоции. (Хотя, будем честны, правитель из него адекватнее. Йири не боится жестокости.) Серьёзно, первая моя реакция на единственный в его взрослой жизни поступок под влиянием чувств - прощение Айхо - "WTF, оно, оказывается, так умеет?! Кто ты такой и что ты сделал с ГГ, демон?" А ещё я страшно не одобряю его отношение к любящим и преданным ему людям, которые его регулярно стр-р-рашно разочаровывают тем, что не читают мыслей. "Ну тебя, Пятачок, сам не знаешь, чего хочешь" - это про Йири Алайя. И это при заявленном умении безошибочно разбираться в людях! Но мне понравилась Хали. Я всю книгу ждала от неё какого-то действия, поступка (не зря же начинается история с рассказа о её матери), но, к глубочайшему разочарованию, не дождалась. Так что не очень понимаю, зачем её линия (и, пожалуй, линия сестры ГГ) вообще вставлена в текст. На жизнь ГГ она практически не влияет.
Неторопливость повествования местами очень к месту, а местами я начинала быстро листать книжку вперёд, ища, когда же герой, наконец, прекратит утончённо-изысканно-трагично томиться в золотой клетке. Ну и авторская манера вводить персонажа на одну главу, а потом про него забывать тоже не в моём вкусе.
Общий вердикт - читабельно. Но перечитывать, пожалуй, не стану.