Девятисловие воды. Слово первое

От огня переходим к воде. Маленький комментарий. Шань-шуй (горы и воды) - жанр китайской классической живописи. Шань-шуй (вот прикол-то!) натурально изображает горы и воды. А еще он изображает взаимодействие основ мироздания - женского и мужского начала, инь (воды) и ян (горы).

Шань-шуй. Влюбь вода обнимает скалы,

Извечна скал любоверть с водою,

Любленьем звенят водопада цимбалы,

Любовно клубятся листвой молодою

Деревья, любуясь вод наготою.

Шань-шуй. Влюбь вода обнимает скалы.

В рамке камней, обнята теснотою,

Подсвечена воздуха светлой слюдою

И ряби проток озорной чехардою,

Залюблена света и тени хотью, 

Водою, что влюбь обнимает скалы,

Целована досыта ветром шалым,

Ты ввысь из воды проливаешься плотью,

Рожденная в лад земли многоплодью

Водою, что влюбь обнимает скалы.

Спят камни в свеченье чудес небывалых.

Шань-шуй. Влюбь вода обнимает скалы.