Саморедактирование и другие виды аутоэротизма
Автор: Ульяна МуратоваЗдравствуйте, меня зовут Ульяна, и я алкоголик у меня нет корректора. Не потому что не нужен (пха!), а потому что моё писательство пока -- решительно провальный проект с точки зрения финансов. Правлю себя сама.
И вот такое у меня при этом странное чувство возникает -- какое-то мазохистское удовольствие получаю. Иногда в черновике вижу откровенную ересь, и она делает больно моей самооценке. Потому что вряд ли её кто-то мне подкинул в середину текста, нет, сама нагениалила. А результат правок иной раз перечитываю и оторваться не могу. При этом если отложить книжку на месяц, то процесс можно повторить заново! Нормально ли это?
Хочу поделиться примерами.
Было:
На ужин подавали другой злак, кажется, бурый рис. К нему полагалось по одной маленькой обжаренной в масле рыбёшке. Никаких фруктов или сладостей. Из овощей были сырые корнеплоды наподобие редиски. Вкус у неё был довольно резкий и не особо приятный. В каше попадались кусочки сладковатой моркови или её ближайшего аналога. На столе лежал половинками порезанный лук, и его ели с удовольствием, вприкуску. Я ненавидела лук. Еда была вроде и привычной, но всё равно не такой. Ни специй, ни вкуса. Даже соли, и той самая малость. Пили воду и что-то наподобие лёгкого пива или крепкого кваса. Я терпеть не могла ни пиво, ни домашний квас. Ужин был сытный, но невкусный.
Стало:
На ужин подавали другой злак, кажется, бурый рис. К нему полагалось по одной маленькой обжаренной в масле рыбёшке. Никаких фруктов или сладостей. Из овощей — сырые корнеплоды наподобие редиски, довольно резкие и не особо приятные на вкус. В каше попадались кусочки сладковатой моркови или её ближайшей родственницы.
На столе лежал половинками порезанный лук, и его ели с удовольствием, вприкуску. Суеверная бабка брала головку, вонзала в неё крепкие не по возрасту зубы, луковый сок брызгал в разные стороны и наполнял столовую тяжёлым запахом. Меня передёргивало от каждого сочного хруста. Жевала бабка с открытым ртом, смакуя и причмокивая. Я упёрлась взглядом в тарелку. Еда была вроде и привычной, но всё равно не такой. Ни специй, ни вкуса. Даже соли, и той самая малость. Пили воду и что-то наподобие лёгкого пива или крепкого кваса. Я терпеть не могла ни то, ни другое. Прекрасный ужин, невкусный до сытности.
- Было:
На этом все замолкли и принялись за еду. На обед была перловка с мясом. Все ели с удовольствием, а я еду запихивала в себя через силу. Даже в СИЗО кормили вкуснее. Разговор занялся вновь, когда люди утолили голод. Обсуждали погоду, делали предположения по времени начала сезона, обсуждали крышу на сарае: перекрывать сейчас или по осени? Последний вопрос вызвал самые жаркие споры. Кучерявый в нём активно участвовал. Его звали Дий. Мне он сразу не понравился — слишком много его было за столом. А на меня он кидал насмешливые и какие-то многообещающие взгляды. - Стало:
На этом все замолкли и принялись за еду. На обед дали перловку с мясом. Все ели с удовольствием, а я еду запихивала в себя через силу. Даже в СИЗО кормили вкуснее. Разговор занялся вновь, когда люди утолили голод. Говорили о погоде, делали предположения по времени начала сезона, обсуждали крышу на сарае: перекрывать сейчас или по осени? Последний вопрос вызвал самые жаркие споры. Кучерявый в нём активно участвовал. Его звали Дий. И за столом его было слишком много, к каждой фразе он давал похабный комментарий, на каждую реплику отпускал гнусную шутеечку, а на меня он кидал глумливые и какие-то липкие взгляды.
Было:
Библиотека нашлась на третьем этаже. Вопреки ожиданиям, помещение оказалось немаленьким. Стеллажи от пола до потолка были почти целиком заполнены книгами. Имелось несколько рабочих столов из тёмного дерева, удобные кресла и небольшие светильники над каждым. Гранитные или мраморные полы, на которых камнем был выложен незамысловатый узор, отполированы до блеска. В помещении было темно, но я уже подсмотрела, как нужно зажигать свет.
Стало:
После ужина все разбрелись по комнатам, а я разбрелась по замку в поисках библиотеки. Она нашлась на третьем этаже. Помещение встретило неуютной темнотой, но я уже подсмотрела, как нужно зажигать свет.
Библиотека поразила размерами. Стеллажи, забитые книгами, устремлялись к высокому потолку. Несколько добротных рабочих столов из тёмного дерева так и манили сесть и написать литературный шедевр про селянку с редким именем Лебедина. Удобные кресла и небольшие светильники над каждым обещали уют и вдохновение. Гранитные или мраморные полы дышали холодом. На них замер каменный узор со свирепыми существами -- я от всей души надеялась, что мифическими, ведь даже в таком плоском и отполированном до блеска виде они смотрелись устрашающе.
Вопрос к сведующим: а как вы определяете, что литературный оргазм уже наступил пора остановиться? Сколько раз вы читаете/перечитываете/переделываете текст?
Я вас слушаю очень внимательно!