Лучший немецкоязычный роман года.

Автор: Наталья Герцен

Не читала. Не осуждаю. Но и читать не буду. Не хочу. Как говорил профессор Преображенский.

Иной раз просто хочется увидеть, кто завоевывает место под солнцем, совершенно беззлобно стараясь раскрыть секрет творческого мастерства, которое оценивается высоко и щедро членами жюри и, в конечном итоге, обществом. Потому как оценка жюри, хочешь-не хочешь, определяет дальнейшую судьбу автора. 

Итак. Кто-то, может, улыбнется, кто-то сделает свои выводы о пути к успеху в сегодняшнем мире. Новость заслуживает внимания уже потому, что большинство, пишущих книги, ждут своего читателя и почитателя.

Как обычно, перевод швейцарской прессы. Сайт SRF. Рубрика Культура.https://www.srf.ch/news/schweizer-roman-ausgezeichnet-kim-de-l-horizon-gewinnt-den-deutschen-buchpreis


Ким де л'Хоризон получает Немецкую книжную премию

Об этом сообщило жюри в понедельник вечером во Франкфурте.

Немецкая книжная премия присуждается за лучший немецкоязычный роман года и присуждается в размере 25 000 евро.


Немецкая книжная премия хотела бы привлечь внимание «к сложности немецкоязычной литературы», — сказала Карин Шмидт-Фридерихс, глава Немецкой ассоциации книжной торговли, на церемонии награждения: «Приглашение расширить границы собственного восприятия. В лучшем случае мы сможем вытащить друг друга из пузырей фильтров и заставить себя и других думать, переосмысливать и думать наперед».


Ким де л'Хоризон родился в Швейцарии и не считает себя ни мужчиной, ни женщиной. Эта тема также характерна для романа. «Небинарный повествовательный персонаж в романе Кима де л'Хоризонта «Книга крови» ищет свой собственный язык с огромной творческой энергией», — таков был вердикт жюри книжной премии.


Форма романа находится в постоянном движении: «Каждая попытка языка, от яркой сцены до мемуаров, похожих на эссе, развивает актуальность и литературную новаторскую силу, которая провоцирует и вдохновляет жюри».


Ким де л'Хоризон намеренно оставляет свою биографию туманной. Рекламный ролик гласит: «Родился 2666». По данным Немецкой ассоциации книготорговцев, Ким де л'Хоризонт родилась недалеко от Берна в 1992 году, изучала немецкий язык, кино- и театроведение в Цюрихе и литературное писательство в Биле. Дебют «Блутбух» ранее был отмечен литературной премией Фонда Юргена Понто.

Шесть финалистов попали в так называемый шорт-лист: помимо Ким де л’Хоризон, Фатьма Айдемир («Дщины»), Кристин Билькау («По соседству»), Даниэла Дрёшер («Ложь о моей матери»), Ян Фактор («Идиот») и Экхарт Никель («Шпицвег»). Каждый из пяти номинантов из шорт-листа получает по 2500 евро. Всего жюри рассмотрело 233 наименования. Немецкая книжная премия вручается с 2005 года.


+37
422

0 комментариев, по

15 0 564
Наверх Вниз