В гостях у сказки, или редактурные страдания

Автор: Серафима

Каждый автор рано, или поздно сталкивается с редактурой своего детища. Но, далеко не у каждого (надеюсь) - это вызывает такую массу эмоций, метаний/страданий/изменений/возвращений, как это происходит у меня. Опуская детали всякого рода страдашек связанных с этим процессом, скажу: Какое счастье, когда находятся неравнодушные люди, готовые прийти на помощь, дабы помочь автору улучшить его творение. Я уже как-то рассказывала, что моя бесценная палочка-выручалочка, дорогой помощник и первый редактор - наша Пчёлка https://author.today/u/nadezdastromberg Её помощь бесценна, ведь только благодаря ей - я бьюсь с редактурой в неравном бою))) 

Редактировать сказки - гораздо сложнее, чем писать их (исключительно на мой взгляд). Ну не получается у меня, от слова "совсем" - вести построчую корректуру, я вообще не представляю, как это всем удаётся. Если я начинаю читать - я залезаю в текст вместе с тапками, и слежу лишь за сюжетом, а не за запятыми, которые у меня по всему тексту рассыпаны "куда Бог послал", знаю, особенность у меня такая. Запятые ставлю там, где мне нужны пауза и акцент (актёры и музыканты меня поймут), а не там, где им велел быть великий и могучий русский язык))) Ну и, "мартышка к старости слаба глазами стала", аха, это про меня, да-а. Но и не это главное. 

Самая главная проблема - это кот! Тот самый, сказочный, учёный, трижды-великолепный Кузенька, который всю сказку тянул одеяло на себя, беспардонно и совершенно бесцеремонно влезал в сюжет, когда его не ждали и не звали. И сейчас, когда я наконец-то (отринув все проблемы и болячки) принялась всерьёз за редактуру - я напоролась на кота! И этот пушистый... (непечатные эпитеты) Архаровец, уволок меня прямиком в саму сказку, заставив неприлично громко смеяться, забыв о цели моего визита...

Благо, есть у меня распечатанные листочки с рекомендациями Пчёлки для исправлений, да я и с ними текст прошла на три раза, ибо... Кот!))))

Не верите? Судите сами:

  Все за стол!  скомандовала Яга, выйдя в сад.  Остывает всё!

  Ба! Пир-то какой! Когда ты всё успела!  восхитилась Таня.

  Ну-у... Старалась я, аха.  покраснела Яга от удовольствия.  Хотелось внучек своих порадовать, да и Нафаня подсобил, он у нас мастер на все руки.

  Вы как хотите, а я уже ем! Сто лет не ел!  заявил Кощей, придвигая к себе блюдо с поросёнком.

  Не трожь!  завопила Яга.

 Кощей испуганно убрал руки и посмотрел на Ягу.

  Я это...

  И-и-и не выдумывай!  грозно сказала Яга.  Сейчас Нафанечка всё красиво по тарелочкам разложит, чтобы всё, как у людей было, а не так как ты привык, руками хватать с пылу с жару.

 

Немножко замешкавшись пока садилась за стол, Таня обнаружила, что тарелки уже полны. Удивившись, как она могла пропустить этот момент, она протянула руку и в ней тут же оказался кубок с морсом.

  Спасибо!  шепнула она ошарашенно.

 Нафаня довольно улыбнулся и сел за стол.

 Аглая подняла свой бокал и торжественно провозгласила:

  Лесу древнему поклон - все в нём обретают дом.

Озерцу - большой привет, будет рыбка на обед.

Самоходная избушка - наша милая старушка, 

Ноги в лапти наряди и плясать скорей иди!

Будет пир у нас горой - внучки съехались домой.

Бабушке для глаз отрада, и для дедушки награда.

А теперь, наполним кубки! Выпьем, милые голубки!

 Таня захлопала в ладоши.

  Бабуля, вот это тост! Да ты у меня сказительница!

Яга раскраснелась от удовольствия и уже было хотела что-то сказать, как вдруг, её отвлёк громкий хруст. 

 Кощей, не дождавшись окончания тоста, вцепился зубами в ногу поросёнка.

  Кощ, Кошс, Костя!!!  возмущённо начала Яга.

  Говорите-говорите, у вас хорошо получается. А я пока поем!  с полным ртом ответил Кощей.  Картошечку передайте пожалуйста, зря остывает.

 Яга раздражённо села на своё место и, буквально, пепелила Кощея взглядом.

  Не буравь!  зло ответил он.  Есть я хочу и точка.

  Бабуль,  примирительно шепнула Татьяна, и накрыла своей ладонью руку Яги,  не сердись, проголодался дедуля, да я и сама, если честно, мечтаю вот так же, как деда, уж больно аппетитный поросёнок у тебя получился.

 Яга покрутила в руке ложку и пригрозила ею Кощею:

  В следующий раз по лбу дам.

  Ну, ба!  взмолилась Вася.

  А и правда, чего это я, давайте начнём пир! 

 

Наверное, впервые в жизни Таня так набросилась на еду. Ароматы дразнили, манили, истязали голодный желудок, заставляя его громко квакать. Яга ухмылялась, Кощей сгрыз поросёнка вместе с костями, Нафаня только успевал наполнять кубки и тарелки. Сам скромно поел ушицы, закусив пирогом с грибами.

 Тане всё казалось невероятно вкусным, она попробовала каждое блюдо и почувствовав, что сейчас лопнет, медленно потягивала морс.

  Ну...  обгладывая ножку перепёлки, начал Кощей,  червячка заморили, можно и передохнуть до ужина.

  Экий ты быстрый!  недовольно проворчала Яга.  Ужин ему ещё. Давай, вон, прогуляйся по саду, да к горе неплохо бы дойти.  Яга многозначительно посмотрела на Кощея.

  Успеется.  огрызнулся Кощей.  Сколько за столом посидишь - столько в раю побываешь. А я не тороплюсь. Ты бы спела, старая, что ль... Давно я песен не слышал.

  Ещё чего!  возмутилась Яга.  Может тебе ещё и сказку на ночь? Не в голосе я!

  Бабуль...  улыбнулась Таня.  Спой, пожалуйста, а я тебе подпою, если песню узнаю.

  Да я...  покраснела Яга.  И не помню уж ничего...

Нафаня откуда-то из-за спины достал гусли, и тихо перебирал струны. Над лесной опушкой полилась нежная мелодия. Яга вздохнула, закрыла глаза и запела: 

«Белым снегом, белым снегом

Ночь метельная ту стежку замела

По которой, по которой

Я с тобой любимый рядышком прошла.» 

 Таня подхватила мелодию - голос звонкий, лёгкий, переливчатый полетел над лесом. Всё вокруг стихло. Кощей закрыл глаза, заслушался. Вася тихонько всхлипнула. К избушке стали собираться звери лесные. 

Пели на два голоса, и так красиво лилась песня, что старый лес замер.

 

Тем временем, кот негодуя, что его не пригласили к столу, поедал запасы колбасы, честно стыренной у Нафани в кладовой.

  Распелись!  фыркнул он.  Посмотрите на них. А кот тут один, голодный, слово молвить не с кем! Нафиг мне такой обет молчания, я что, монах что ли? Нет, так не пойдёт! 

Кузьма в сердцах бросил огрызок колбасы и решительно вышел на крыльцо. И тут же, его нежного, восприимчивого ко всяким деликатесам носика, коснулся дивный аромат. Быстренько осмотревшись, убедившись, что все увлечены песней, Кузьма осторожно подкрался к столу, протянул лапы и незаметненько стянул блюдо с куропатками. Кажется, никто, ничего не заметил. Кузьма осмелел и потащил на себя горшочек с ухой. Накрыв горшок блюдом, поднявшись во весь рост, неся в передних лапах ценный груз, спокойно, вразвалочку, помахивая пушистым хвостом, словно дирижируя, кот пошёл к лесу.

 Внезапно всё стихло. Песня закончилась. 

Кузьма обернулся и увидел, что все взгляды обращены к нему.

  Здрассьти...  вежливо поздоровался кот.  Тьфу ты, забыл, то есть мяу!  тут же исправился он, но было поздно.

 В воздухе что-то звонко щёлкнуло, будто лопнул огромный мыльный пузырь. Яга с ужасом посмотрела на Нафаню, понимая, что волшебные чары домового рассеялись. Тот недовольно покачал головой и развёл руками.

 Таня во все глаза смотрела на кота, идущего на задних лапах, и не могла поверить своим глазам.

  Бабуль...  прошептала она.  Значит... Значит мне это не приснилось?  Таня перевела удивлённый взгляд на Ягу.

 Та тяжело вздохнула и пожала плечами.

  Нет, звёздочка моя. Не обращай внимания, это Кузьма наш, кот... Паршивец!

  И он разговаривает...  констатировала Татьяна. А ворон где, я вчера с ним тоже говорила.

  Серафим-то? Так он... По делам улетел.  сдалась Яга, понимая, что придётся говорить правду.  Ты только, Танечка, в обморок не падай, не надо...  ласково попросила Яга.  У нас тут так заведено… Разговорились все...

 Василиса взяла Таню за руку.

  Ты не бойся, Танюша. Они у нас воспитанные, просто немножко не такие, как у вас...

 Таня посмотрела на Василису, перевела взгляд на Ягу, потом на Кощея - тот сидел, как на иголках.

  Значит мне ничего не приснилось, и всё это правда! – воскликнула Татьяна.

  Ну... Я, пожалуй, пойду.  скромно сказал Кощей и встал из-за стола.  Мне срочно нужно наведаться к Горыны... К горе, я хотел сказать. В общем, вы тут это... Без меня разбирайтесь. Телеграфируйте, ежели чего. 

  И мне пора!  стараясь не смотреть на Ягу, сказал кот, и начал отходить спиной к спасительным деревьям.  В библиотеке столько дел накопилось, некогда мне тут с вами разговоры разговаривать! — сказал он и бросился наутёк.

  Кузьма!  завопила Яга и закрыла лицо руками.

Вася зажмурилась. Кощей смылся. Нафаня тяжело вздохнул и убрал гусли.

 

В повисшей над лесной опушкой тишине, раздался заливистый девичий смех.

 Яга с удивлением отняла руки от лица и посмотрела на Татьяну - та хохотала. Вася открыла глаза и удивлённо уставилась на Ягу. 

 Таня всё смеялась и смеялась, и никак не могла остановиться. Яга протянула ей кубок с морсом.

  Выпей, Танечка. Сейчас пройдёт!

 Татьяна приняла кубок и сделала несколько глотков. Переведя дыхание, она оглядела оставшихся за столом, увидела встревоженные взгляды и хихикнула.

  Всё в порядке. Я знала, чувствовала, что мне это не приснилось. Я действительно попала в сказку, или окончательно сошла с ума!

  Танюша...  тихо начала Вася.  Это шок, сейчас всё пройдёт, ты только успокойся.

  Нафаня.  обратилась Яга к домовому.  Принеси-ка там, из шкапчика заветного валерьяны пузырёк.

Домовой уже встал из-за стола и пошёл было к дому, как Таня его остановила.

  Не надо валерьянки. Всё хорошо.  борясь с подступающим смехом, сказала Таня.  Я попала в сказку! Я с детства мечтала, с самого детства, что когда-нибудь... И вот, я здесь.

  Тань.  Василиса не могла подобрать слова.  Тебе сложно в это поверить, но это правда. Мы просто не знали, как тебе объяснить, и домовой чары свои навёл, чтобы ты думала, что к бабушке в гости приехала, вот и... А тут Кузьма, и всё лопнуло...  вздохнула Василиса.

  Ты только не бойся!  подхватила Яга.  В сказках про нас много чего написано, да брешут они, ироды, и половины правды не сказано.

  Я не боюсь, бабуля.  спокойно ответила Таня.  Рада я, что так всё получилось, рада, что семью нашла, пусть и сказочную, но дорогую сердцу.

  Уфф...  выдохнула Яга, и схватилась за сердце.  Чтой-то нехорошо мне стало. Пойду-ка, приму капли. А вы тут пока поговорите.

  Бабуль?  забеспокоилась Таня.  Ты чего, плохо, да? Может... Врача?

  Ни-и. Не волнуйся, Танечка, я сейчас… Испужалась просто.

Нафаня взял Ягу под локоток и повёл к дому.


 Василиса наполнила кубок и жадно выпила.

  Вась...  Таня успокаивающе погладила её по плечу.  Не переживай так. Всё в порядке, правда. Я ведь вас всех в своих снах не один раз видела. И в детстве, и в юности, и буквально вчера. А в детстве мечтала, что я обязательно, когда-нибудь с вами познакомлюсь... Мечты сбываются!

  Правда? 

  Правда!  улыбнулась Татьяна.  Не было у меня никого, вот я и придумала себе сказку, что ты Василиса - сестра мне, а Яга моя бабушка. Только не думала я, что детские мечты станут реальностью. Но знаешь, я рада, очень...  вздохнула Татьяна.  Даже самой не верится!

 Вася соскочила со своего места и бросилась обнимать Татьяну.

  А я-то как рада, Танечка! Сестрёнка ты мне! Пусть и наречённая, но сестра. Я тебя вчера как увидела, поняла, что неспроста всё. И Ягуся сказала, что судьба тебя к нам привела, а она не ошибается!

 

Из-за огромного ствола вековой ели высунулась любопытная чёрно-белая мордочка. Кот посмотрел по сторонам и с опаской вышел из-за дерева.

  Ну что... Буря миновала, гроза прошла стороной? Могу уже я поесть? Сутки маковой росинки во рту не было!

  Кузьма!  воскликнула Вася и закрыла лицо руками.

  Присаживайтесь, сударь!  хохотнула Татьяна.  Милости просим к столу.

  Благодарствую, девица. Весьма гостеприимно, за чужой-то стол приглашать.

  Кузьма, не груби!  приструнила кота Василиса.

  А чего сразу Кузьма-то! И в мыслях не было! Констатация фактов, а факты - вещь упрямая, знаете ли. Ходют тут всякие, коту ни за стол, ни приветствий, слово доброго никто не сказал. Обидно ведь! Я тут для них стараюсь...

  Ты всю колбасу у домового из кладовой перетаскал! 

  Не было такого!  возразил Кузьма.

  От тебя за версту колбасный дух слышно!  парировала Василиса.

  А и неча чужое добро считать! Колбаска была, а вот маковой росинки - не было, и не спорь!

 

Таня наблюдала за перепалкой Василисы и чудесного чёрно-белого кота, ходящего на задних лапах. Чудеса, думала она, и это совсем не сон, а самая что ни на есть реальность. Она попала в сказку, или это сказка вошла в её жизнь? Может быть всё то, что происходило с ней до этого момента, вся её прошлая жизнь, это было подготовкой для чего-то большого и замечательного? Её детские фантазии обрели форму, и всё казалось настолько привычным, будто и вправду происходило на самом деле.


  Девица в обморок более не грохается...  задумчиво заметил кот.  Странно это...

  Я уже привыкла.  ответила Татьяна и налила в свой кубок морса.

  Быстро, однако. Но коль так, извольте представиться.

Кот встал, отряхнул невидимые пылинки с лоснящейся шёрстки, и галантно отвесив поклон, важно произнёс: - Кузьма Родионович, кот-учёный, трижды великолепный, бесподобный в третьем колене...

Таня едва сдержала смех, но встала, и сделав лёгкий книксен представилась:

  Татьяна Ларина. Польщена знакомством со столь известной в нашем мире персоной. Бесконечно рада.  она улыбнулась.

  Я сейчас не понял, это сарказм, или...  он посмотрел на Васю - та нахмурилась.  Ладно, ладно!  примирительно сказал кот и посмотрел на Татьяну.  Я известен? А что говорят, заслуги мои чтят, а о достижениях помнят?

  О вас, уважаемый кот-учёный, замечательный поэт Александр Пушкин, целую поэму в стихах написал.

  А... Кудрявенький наш? Слышал, да. Мастер он был небылицы складывать в стихотворной форме. Любил бывать, да-а, бабуля наша в нём души не чаяла.

  Как?!  Таня аж подскочила.  Так значит это правда, и он у вас в гостях бывал?

  А то как же?! Бывало, напьё... Кхм...  Кузьма осёкся, поймав строгий взгляд Василисы.  Шампанское в голову ударит, ну он в тройку и к нам. Отлежится, налюбуется красотой, сказок моих наслушается, и назад - стихи свои складывать. Мастер был, да-а...

  Ушам своим не верю!  воскликнула Татьяна.  Александр Сергеевич здесь, в этом доме! Это же... Это же...  Тане не хватало слов.

  У нас в ту пору часто гости бывали. Ягуся всех привечала, молодая была, задорная такая, чуть что не по её, сразу... Ну, это мы опустим, не для детских ушей. Ушицы не желаете? Говорят, стерлядка нынче отменная, его Чистейшество откуда-то мальков наколупал, сам вырастил... Экологически-чистый продукт!  кот приоткрыл крышку с горшочка, и с наслаждением вдохнул чарующий аромат.

  Я бы с удовольствием, но, кажется, я сейчас лопну!  ответила Таня.

  А вот этого не надо!  забеспокоился кот, и обхватив лапами горшочек, отодвинул его подальше от Татьяны.  Раз вы отказываетесь, я сам, по-сиротски...  промурлыкал он и ловко орудуя ложкой, подцеплял крупные куски рыбы, отправляя их в рот.


 Вася только головой качала. И ведь не скажешь коту ничего  ещё обидится, разговаривать перестанет. Правда, ненадолго, но не преминёт напомнить об обиде.

Посвящается всем, кто бьётся с редактурой.

Берегите себя! 

И Котов!🤗 

+76
300

0 комментариев, по

898 66 363
Наверх Вниз