Тайна рунического камня "викингов", найденного в Оклахоме (США)

Рассказываю ещё один анекдот про викингов. На мой взгляд, это точно анекдот. Хоть тут и обошлось без британских учёных.

Итак, в округе Ле-Флор, в штате Оклахома, не имеющем выхода к морю, недалеко от городка Хевенера,  есть большая плита песчаника, покрытая руническими знаками, которые, по мнению сотрудников Heavener Runestone Park, были оставлены между 600 и 800(!) годами нашей эры ... викингами. Камень находится здесь.

Изображение отсюда: Heymangirl79/Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

(Про рунические камни викингов я написала отдельное произведение. Рекомендую его почитать, если ещё не знакомы.)

Однако вернёмся к нашей истории. 

В 1920-х годах Глория Фарли из Смитсоновского института, узнала о гигантском куске песчаника недалеко от Хевенера. С тех пор она бОльшую часть своей жизни занималась исследованием этого камня и убеждала других продолжать его изучение.

"[Фарли] утверждает, что в 1870-х годах уже существовал отчёт [об этом камне], что, по моему мнению, возможно, но я не видел достоверных доказательств этого", — поясняет профессор скандинавских языков Университета Упсалы доктор Хенрик Уильямс в разговоре с экспертом-скандинавистом Джексоном Кроуфордом.

"Она [Фарли] также утверждает, что… местные индейцы чокто… [по слухам] видели эту надпись в 1830-х годах", – добавил он, хотя сомнительно, что это можно доказать.

Думали, что знаки на большой плите шириной 3 метра и высотой 3,7 метра, были вырезаны местными индейцами. Однако Фарли считала, что на камне изображены символы рунического алфавита, использовавшегося народами Северной Европы.

Сначала предполагали, что руническая надпись переводится как GNOMEDAL, то есть "долина солнечных часов" или "долина памятников". Позже надпись была интерпретирована как GLOMEDAL или "Долина Глома" (Glome's Valley), иными словами, "земля, принадлежащая человеку по имени Глом".

Фарли считала, что эти руны могли быть начертаны... викингами, когда они путешествовали по Оклахоме (штат закрашен зелёненьким на карте ниже).

"Тогда континент был вымощен сияющими дорогами: системой девстенно чистых рек. Все, что требовалось сделать путешественникам, — следовать вдоль [океанской] береговой линии для поиска устья большой или малой реки", — написала она в своей книге. "Мореходы, обогнувшие полуостров Флорида и вошедшие в Мексиканский залив, обнаружили бы Миссисипи и другие более мелкие реки. Первопроходцы, плававшие по этим рекам, должны были оставить какие-то свидетельства своего похода".

Однако, несмотря на все поиски, особых свидетельств деятельности викингов в Оклахоме не обнаружилось. Более того, викинги не позаботились установить там и сям рунические камни.

"Примеры рунических надписей с использованием старшего футарка и дома [в Скандинавии] очень редки", — сказал доктор Уильямс новостному агентству Oaklahoma Times Record . "Швеция и Норвегия — единственные страны, в которых найдены такие рунические камни соотвествующего периода. В Дании их нет. В Исландии или Гренландии в то время ещё не было викингов, и такие ранние надписи отсутствуют. Так что это слишком большой скачок — из Швеции в Оклахому".

Другие археологи, изучавшие эти руны, пришли к выводу, что они, вероятно, являются новоделом. Ссылаясь на тот факт, что в этом регионе не обнаружено никаких свидетельств пребывания викингов, и данная последовательность рун редко встречается в древнескандинавском языке, археолог Лайл Л. Томпсен (Lyle L. Tompsen) пришел к выводу, что "в ожидании способа прямой датировки надписи [на камне в Оклахоме] практически все свидетельства указывают на то, что этот камень не может являться артефактом викингов".

Стало быть, рассматриваемый рунический камень не имеет отношения к викингам. В то же время, в этом регионе (по крайней мере, до 1920 года) было очень мало скандинавов или людей, владеющих рунописью, поэтому Уильямс не понимает, каким образом надпись могла появиться в относительно недавнее время.

"Я все больше и больше склоняюсь к теории, что эти руны, вероятно, вырезали марсиане, — шутит он, — поскольку данный  объект не может быть с уверенностью назван древним руническим камнем [викингов], при этом очень трудно объяснить, как руны оказались на камне в более поздний период.

В своей статье учёный-медиевист Лайл Л. Томпсен высказал собственную идею:

Что мы можем сказать о резчике рунического камня их Хевенера? Скорее всего, он принадлежал к сообществу людей, которые только-только начали осознавать свою идентичность и восстанавливать свою собственную историю [учёный имеет в виду потомков скандинавских иммигрантов в США]. Возможно, он был гордым интеллектуалом, который считал, что письменный язык его предков важен, и, используя его, он отождествлял себя с ними. Этот человек хотел оставить знак, видимый на расстоянии и обозначающий что-то важное для него, возможно, знак грницы определённой территории".

Любой, увидевший этот камень, понял бы, что здесь был северянин [викинг]. И очень может быть, что, вырезая рунические знаки в их древней, а не современной форме, этот человек ухмылялся (а скандинавы известны своими розыгрышами) — ведь никто на самом деле не узнает, сделал это он или древний викинг.

Инфа отсюда.

ЗЫ
Конечно, викинги отличались здоровым любопытством и, чисто теоретически, могли бы добраться от Ньюфаундленда до Мексиканского залива, а потом по системе рек до этого самого Хевенера в Оклахоме, чтобы приколоться над потомками. Вот только, зная их практический склад ума, не верится в то, что они стали бы это делать.