Лучшая отечественная фэнтези в картинках

Когда она только появилась, критики обвиняли ее в  безнравственности, неприличии и чуть ли не в словесной порнографии. Видимо, под влиянием этих ханжей автор во втором издании выкинул много эротических эпизодов и добавил побольше славянского фольклора. Но все равно продолжали говорить о "недостаточной народности" и "духе французских салонных романов". А также о картонности персонажей и никчемности сюжета. "Содержание ее ничтожно: это пустая сказка, ни на чем не основанная; герои не запечатлены никаким определенным характером места и времени, это какие-то воздушные призраки", - пригвоздил один из корифеев критической мысли. Другой корифей посчитал минусом как раз "народность" и "низость стиля". "Представьте, вы сидите в благородном собрании, ведете приличные беседы. И тут врывается вонючий мужик в армяке и орет: "Здорово, ребята!".

Критики, как генералы. Те всегда готовятся к прошедшей войне. А эти - к прошедшей литературе.

Как бы то ни было, именно эта помесь эротики, славянского фольклора, европейского рыцарского романа и французской салонной поэзии первой сделала автору имя. Не будь ее, может и всего остального тоже бы не было.

Смешно, что спустя время эротика эротикой уже не воспринималась и в СССР книжка издавалась в издательстве "Детская литература".

Это - первое издание.

Дальше - иллюстрации Н. Кочергина к изданию 1970х гг.