Художественная литература в книгах

Решил принять участие во флешмобе Художественная литература в книгах.

Суть его такова.

Есть ли у вас ситуации, когда персонажи читают художественные книги, обсуждают их, вспоминают, размышляют о них, спорят, собирают, переписывают, ориентируются на литературных персонажей, приводят художественную литературу в качестве аргумента, вспоминают писателей и поэтов? Хотелось бы увидеть персонажей, которые читают не только деловую литературу.

В романе Клубок со змеями персонажи нередко вспоминают древний вавилонский эпос-сказание о Гильгамеше. Причем вспоминают в контексте главного героя. Вспоминают иронизируя и, в какой-то степени, даже насмехаясь. Ведь гг пытается в отдельных ситуациях повести себя, как герой, но у него ничего не получается.

Сцена № 1
гг выводят из темницы на суд. Тюремщик начинает напевать строки из поэмы о Гильгамеше. Он смеется над надеждами героя на спасение.

— Гильгамеш! Куда ты стремишься?

 Жизни, что ищешь, не найдешь ты!

Сцена № 2
гг в отчаянной попытке пытается спасти свою возлюбленную от клинка главаря разбойников. У него ничего не выходит, и атаман обращается к строкам из эпоса, где богиня Иштар пыталась соблазнить Гильгамеша и заставить того взять ее в жены, однако любовь богини опасна, всех ее предыдущих избранников ждала печальная судьба.

— Давай, Гильгамеш, будь мне супругом,

 Зрелость тела в дар подари мне!

 Ты лишь будешь мне мужем, я буду женою!

 Приготовлю для тебя золотую колесницу,

 С золотыми колесами, с янтарными рогами,

 А впрягут в нее бури — могучих мулов.