Композиция "The End" в "Apocalypse Now" (1979)

Честно говоря, дай мне волю, я бы постила исключительно цитаты из прочитанных книг, настолько они меня вставляют...

На сей раз -цитата из самого начала книги канадского писателя Крейга Макклея "Киноклуб" (2014), навеянная спонтанным обсуждением творчества The Doors и их песни "The End" в этом  посте  для друзей Сергея Самочернова.

"Как и многие великие идеи, эта родилась благодаря чрезмерному количеству выпитого — в данном случае пива.

Произошло сие знаменательное событие десять лет назад. Мне было девятнадцать, и я учился на втором курсе факультета журналистики в университете Райерсона. Сначала нас было пятеро. В тот вечер мы сидели, набившись в кабинку «Прожектора», ныне давно забытого паба на Квин-Вест. Только что сходили на показ киноклассики — Фрэнсис Форд Коппола, «Апокалипсис сегодня». Демонстрировалась расширенная версия с улучшенной цветопередачей, вырезанными сценами на плантации и целой компанией обнаженных зайчиков «Плейбоя». Мнения о просмотренном разделились. Я от новой версии пришел в восторг. До этого доводилось смотреть галлюциногенную экранизацию романа Конрада о войне во Вьетнаме только на старых, затертых видеокассетах и в пятничном эфире канала Citytv, который имел привычку до десяти часов вечера запикивать слово «мать» в выражении «твою мать» и слово «господня» в выражении «срань господня». Сидя же в битком набитом зале кинотеатра и имея возможность во всех подробностях лицезреть атаку вертолетов под музыку Вагнера, грохотавшую в ушах благодаря цифровой системе объемного звучания, включенной на уровень громкости 11, я понял, что до этого фильма вообще не видел.

— Полный улет! — воскликнул я, отпив большой глоток от первой пинты.

— Оригинальная версия лучше, — произнес Дэвид, наградив меня снисходительной улыбкой, после которой захотелось надеть грейпфрут ему на нос и использовать в качестве соковыжималки. — Сцены на плантации добавляют исторический и политический контекст, который, на мой взгляд, представляется излишним. А зайчики «Плейбоя», продающие себя за две бочки топлива? Сексистские мотивы фильм совершенно не украшают. Но хуже всего сцена, в которой Мартин Шин крадет доску для серфинга. Он смеется! Нет, серьезно — смеется! Как вам это нравится? А потом Роберт Дюваль отправляется искать доску на вертолете. Вся история превращается в чистой воды фарс! Почему бы тогда просто не переснять фильм с Джимом Кэрри в главной роли?

— Сначала собирались снимать Харви Кейтеля, — робко вставил Тео. — Но у него случился сердечный приступ.

— Нет, — поправил я. — Сердечный приступ был у Шина. А Кейтель просто не подошел.

...Несмотря на то что в Торонто ежегодно проходит кинофестиваль, Дэйв насмешливо именовал наш город «кинематографическим захолустьем». Забавно слышать такое от уроженца городка со звучным названием Коровий Брод.

— Хорошо, признаю: улучшенная цветопередача и в самом деле радует глаз, — смягчился Дэвид. — Но если интересуют вырезанные эпизоды, лучше разыщите пиратскую версию продолжительностью двести восемьдесят девять минут.

— В первый раз про такую слышу, — сказал РТ.

— Сам не смотрел, — вынужден был сознаться Дэвид. — Но вступительный монтаж там длиннее, и вообще, много всего другого… Кажется, песня «The Doors» в этой версии использована полностью, а не частично.

— «The Doors». — РТ презрительно хмыкнул и покачал головой. — Самая переоцененная группа в истории музыки. Правда, потом еще появилась «Nirvana»…

— Думаешь, группу «Nirvana» превозносят незаслуженно? — уточнил Тео.

— Ясное дело! — возмутился РТ. — Группа одной песни. Конечно, никто не хочет в этом признаваться, но если бы не «Повеяло молодостью», кто бы их сейчас знал? Кобейн сам не отрицает, что гитарист из него хреновый. Больше скажу — признался, что стиль позаимствовал у группы «Pixies». Громко-тихо-громко. А вообще, и то и другое — барахло.

— А по-моему, режиссерская версия все равно круче основной, — объявил я, чтобы вернуть беседу в кинематографическое русло. По опыту знал: если позволить РТ сесть на любимого конька, остальным придется до конца вечера выслушивать обличительную речь о том, почему наши музыкальные вкусы скоро погубят западную культуру. Не то чтобы РТ считал, будто с кино дело обстоит лучше, но, по крайней мере, тут я был на твердой почве. Про большинство любимых групп приятеля даже не слышал.

— Не думаю, что сцены на плантации лишние. Наоборот, они многое объясняют. А кража доски для серфинга — эпизод скорее сатирический, чем юмористический. Ну а по поводу сисек… Что ж, эти сцены наглядно демонстрируют, ради чего мужчины, собственно, воюют."