Католическое Рождество и Пэр Ноэль

Привет друзьям и любопытным! 

Сегодня вечером у католиков всего мира праздник, который для них куда как важнее Нового года. А атрибуты те же — ёлка, стол, подарки. 

В «Мужском персонаже» героиня попадает на рождественское застолье во французский ресторан. Про застолье был флешмобный блог, поэтому в этот раз не о нём. Кстати, добавила новогоднего настроения на обложку :

— А ты знаешь, почему красный — это цвет рождества у католиков?

В полумраке салона вижу, как Рафис заинтересованно склоняет голову. Я продолжаю:

— Если верить тому, чему нас учили на факультете музеологии, это из-за цвета ягод остролиста. Ну знаешь, из его веток ещё делают рождественские и новогодние короны-декорации.

— Да, знаю. Второе название дерева — падуб, так?

— Да, именно! Так вот, этот остролист в языческой римской традиции был священным деревом Сатурна, божества чего-то там, празднование в честь которого, так называемые «сатурналии», проходили в конце декабря ещё до появления христианства. Ну и, как водится, власть переменилась, а декорации сохранили, поменяв контекст.

— Хм, интересно, — говорит Рафис. — А нам преподавали, что это реклама Кока-Колы превратила в начале двадцатого века святого и эльфа-гнома в зеленых чулочках в любезного старичка Санта Клауса в красных одеяниях.

Ну... кто о чём, а пиарщик о рекламе!

— Возможно, это и так, но сам цвет, красный, стал символом гораздо раньше. А вообще, странный у них Дед Мороз, через трубы лезет. «Наш»-то по-нормальному, через дверь заходит.

— А это тоже, между прочим, неспроста.

— Что, реклама печных труб «помогла»? — не удержалась я от подначки.

— Нет, налоги!

— Типа, заплати, и спи спокойно, никакой бородатый мужик к тебе в трубу не сунется? Так что ли?

Рафис хмыкнул, и пояснил:

— Нет, дело в том, что раньше в Европе далеко не во всех домах были окна, это было почти роскошью. А во Франции даже был налог за окна. Дома простолюдинов во избежание налога освещались через отверстия — световые колодцы — прямо в потолке. Поэтому попасть через трубу было проще и логичнее для секретной миссии Санты. Кстати, во Франции его зовут «Пэр Ноэль» — Отец Рождество.

Пытаюсь представить французские дома без окон, и у меня это плохо получается.

— Но есть и другая легенда. Там прототип Деда Мороза спасает трех девс.. кхм.. девиц от публичного дома, — заговорническим шепчет Рафис.

— Ты меня совсем за глупую держишь, что ещё за любовный роман с Дедом Морозом в главной роли? — смеюсь от такой идеи. — Издеваешься, да?

Если хотите узнать, что там с пэром Ноэлем — bienvenuе, welcome, добро пожаловать в книгу  

Желаю всем праздничного настроения! 

Искренне ваша, 

Ляля Фа