Грейхаунд. Наследник Великолепной семерки, Правдивой лжи и прочего плагиата.
Автор: Игорь ЧиркуновНе собирался писать, но... Недавно попался мне блог коллеги, с восторженным отзывом о фильме Грейхаунд 20 года. И я не удержался.
Что сказать? Фильм конечно красивый, снимать а Голливуде умеют: картинка, экшен... И можно восхищаться ... чем? Без дураков, парни что ходили в конвоях и их охранении на корветах, сторожевиках и эсминцах постройки времен Первой мировой заслуживают уважения. А вот киноделов я уважать не могу.
Прим. Я не буду рассматривать "заклепки" фильма, без меня это уже сделали. И да, фэнтези в фильме много.
Так что общего у фильмов, вынесенных в заголовок? "Великолепная семерка" это калька с "Семи Самураев" Куросавы. "Правдивая лож" - пересъемки "Тотальной слежки". Давайте на последнем немного задержимся. Что за фильм со Шварценеггером? Сказка, красивая, захватывающая, и не имеющая никакого отношения к реальности. Но, в принципе Кэмерон и не заявлял, что снимал "правду о работе спецслужб". ... А вот в описании "Грейхаунда" пафоса хоть отбавляй.
Что еще роднит "Правдивую ложь" и "Грейхаунд"? Лозунг: "взять первооснову и сделать круче! Еще круче!!!" (агент рассекающий на Хариере, и спасающий дочь, подлетев под нее! что вам еще надо? ) Реалистичность "Грейхаунда" почти соответствует.
Лично мое мнение, что "Грейхаунд" это плохая калька с английского фильма 53 года "Жестокое море". Только "улучшенная" в голливудских традициях
Когда я смотрел "Грейхаунд", постоянно возникало чувство, что автор смотрел "Жестокое море" и помечал в блокнотике:
Любовная линия? Записываю. Правда у англичан она размазана на несколько героев, а у американцев обязательно должен быть "центральный герой" - главный крутышь.
- Герои мобилизованные? Что там у англичан? Ага, капитан с торгового, остальные даже моряками не были. Ну не-е-е. Выпускник Военно-Морской Академии США. Пусть в отставке.
- Англичане на чём там ходят? Корвет типа Флауэр, дешевый, простой, массовой постройки, имеющий в основе китобоя? Не-е-е. "Главная страна в мире" не может плавать на подобном. Новейший... да не, даже еще не спущенный со стапелей эсм. типа Флетчер! Не меньше!
- Поломка двигателя в море? Эсминцы типа Флетчер ломаться не могут, это же американская техника! Пусть будет "угроза поломки турбины"
- Подъем людей из воды? Остановка ради этого, рискуя кораблем и людьми? Ладно, наши тоже примут несколько бедолаг.
- У англичан есть эпизод, как старшина корабля приносит горячий чай с ромом капитану в свежую погоду? А мы введем негра-стюарда, а то без негров в сюжете сейчас никак.
- Ну и благодарность капитанов кораблей. В Жестоком море они приходят к капитану поблагодарить за спасение. Ок, записываем, пусть хотя бы прожектором отобьют.
- Ах, да. В финальном эпизоде, когда английский корвет сторожит затаившуюся субмарину, капитан не ложиться спать, даже просит у врача таблетки. Капитан Хэнкс тоже не спит весь фильм. Ну я же говорю - калька.
Короче, авторы фильма решили перекрыть оригинал, пусть даже напихав в фильм бреда. Зато красиво!
Есть отличия? Да, в Жестоком море, в финале, выловив моряков с немецкой подлодки англичане замечают: "они такие же как мы". В Грейхаунде конечно же немцы - инфернальные сущности.
В "Жестоком море" герои за 5 лет потопили 2 немецкие подводные лодки. В "Грейхаунде" американский "Крутой Хэнкс" в своем первом походе уконтропупил сколько? Четыре. Ну конечно, американцы же самые крутые! Они и Гитлера убили, и войну в одиночку затащили [шутка] Хотя поколение, выросшее на фильмах подобных "Грейхаунду" уже не будет считать это шуткой.
Не буду расписывать долго. В заключении.
На чем сфокусирован "Грейхаунд"? Красивые пострелушки главного героя, всех в итоге убившего. Без излишнего драматизма (ну зачем нам все эти "кишки", в виде наглотавшихся розлившегося топлива людей, замерзающих в воде?)
Что такое "Жестокое море"? Фильм о тяжёлой и опасной работе и о людях ее делавших.
Почему-то вспомнилась фраза: "раньше корабли были деревянные, а люди железные. Теперь корабли стали железные, а люди картонные" (не обсуждаю справедливость). Перефразируя можно сказать: "раньше кино было черно-белым, временами наивным, с "картонными" спецэффектами. Но был сюжет, на экране были живые люди. А сейчас кино стало цветным, с обалденной компьютерной графикой. Но абсолютно картонным".
Смотрите хорошие фильмы (с).
Знаете что мне напомнил "Грейхаунд"? Боярку, многими здесь так любимую. Призванный из другого мира (из отставки) герой, научил жизни тех, кто этим уже несколько лет занимается (английских моряков), всех убил, практически в одиночку. Сюжет плоский, "лобовой", зато куча экшона.
В комменте, к тому посту я допустил наименование американцев пиндосами, а англичан лимонниками. Не собираюсь не извиняться, не поправляться. При всем уважении к рядовым участникам ВМВ этих стран, и США и Великобритания для меня основной вероятный противник, и геополитический враг. Врага надо уважать. Но врагом он останется.