Бывалов сегодня. Кажется будет перезапуск ))) / Ворон Ольга

Бывалов сегодня. Кажется будет перезапуск )))

Автор: Ворон Ольга

"Я знаю "дзюду", "кундфу", "якиду" и много других страшных слов!!!" или о том, как дети искажают названия боевых искусств :-)

Думала, что всё уже повидала на своём пути и Рассказкам Бывалова суждено быть лишь исторической документалистикой, но нет! Есть ещё ягоды в ягодицах, порох в пороховницах, а в детских умишках кладези нестандартности! Итак...

В связи с прошедшим праздником Защитников Отечества проводила занятие с пятиклассниками на тему боевых искусств и ратного дела, их истории и месте в культуре разных народов. На конкурсе "напиши как можно больше названий боевых искусств" выяснилось, что дети знают их больше меня! О существовании тех, что знают они,  я даже не догадывалась! :-) Больше всего поразили "перлы":  

- джун - джицу 

- кундфу 

- капуеро 

- дзюду 

- кикбаксик.

Многие, конечно, подумают сразу - "эх, да, нынешнее ЕГЭшное поколение совсем мышей не ловит! Вот в наше-то время..."  Но! Сразу вспомнились перлы, которыми радовали дети двадцать лет назад. И - честное слово! - там было круче! 

В моей записной книжке остались письменные свидетельства тогдашних знаний детей о боевых искусствах. И это поднимает настроение на "раз". Чего только стоят вот такие названия:

  • Брус Ли (да, да, тот самый великий!)
  • Джит-Конь-До (а это творение великого Бруса Ли, конечно же!)
  • Ниндзятцу 
  • Дзюдзу (эдакое лёгкое сокращение дзю-дзютцу превращает его в элегантное новое направление)
  • Якида (это айкидо, если кто не догадался ;-))  
  • Марихуан Исиба (много травки, видимо, было, когда запоминалось ученику имя основателя айкидо Морихея Уэсиба. Скорблю, да)
  • Вынь-Чунь (вот, наверно, сурово оскорбились бы представители вин-чуня, если бы прочли этот перл ученика в то время )))
  • Кокошин каратэ (плачу горючими слезами - то ли ученик мало кормленный был и кокошку хотел съесть, то ли фамилию такую новую придумал вроде как каратэ стиль придумал некий Кокошин)
  • Грече-римская борьба (это, конечно же, суровая и бескомпромиссная борьба римского народа с гречневой кашей!!!)
  • Самба (вау! сегодня танцы!!!)

И только одно дети всегда писали и будут писать правильно - 

БОКС!!! 

Ура, товарищи боксёры! Вы навсегда в сердце русскоязычного ученика!  ;-)


А все рассказки Бывалова можно найти тут - https://author.today/work/25649

143

16 комментариев, по

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Леонов Дмитрий
#

В своё время была популярна песня группы Чингизхан "Kazachok" - это где они поют "Rock-n-roll kazachok" Один пацан из нашего класса произносил это как "Рахинол", а более продвинутые одноклассники добавляли - "дурачок". Кстати, потом Рахинол служил в ВДВ🙂 

 раскрыть ветвь  1
Ворон Ольга Автор
#

Рахинол - прямо название лекарства какое-то. 

"Рахинол! И все ваши проблемы как казачком смахнуло!" ;-)

 раскрыть ветвь  0
Михей Абевега
#

Чет май-тай никто не знает)))))))

 раскрыть ветвь  1
Ворон Ольга Автор
#

А тогда его и вообще не знали в наших краях, а ныне, видимо, с названием легче сжились )

 раскрыть ветвь  0
Генри Лайон Олди
#

"Кокошин каратэ" -- это каратэ, которым можно укокошить кого-нибудь!🙂 

 раскрыть ветвь  1
Ворон Ольга Автор
#

Точно! Это я не догадалась! ))) 

 раскрыть ветвь  0
Денис Кащеев
#

Вовек не забуду, как один юный ученик, отзанимавшийся в секции полгода, на экзамене на 10-й кю (первый из возможных квалификационных экзаменов) на вопрос КТО такой Кайсо Кори Хисатака (основатель нашего косики каратэ, на минуточку!) сказал, что это такой блок. 😂

 раскрыть ветвь  1
Ворон Ольга Автор
#

Каааак они привирают имена японцев - это что-то, даааа ))) Морихей Уэсиба это у них и Марихуан Исиба, и Марихей УэСимба, и Моли-Хей Усиба, и Марихан Уэба... ))) В общем, не позавидуешь японцам, но... пока не вспомнишь "Адну пАучительную историю" (с): 

У нас, как в любом крупном городе есть секция восточных единоборств. В этой секции есть детские группы. Детки в возрасте 4-5лет, на радость родителям, с большим удовольствием машут ручками и ножками и кричат:
- КИЯ-А-А-. 

Ведут эти группы два преподавателя - Андрей Дейхванович и Геннадий Мирославович. Понятно, что отчество Андрея ни один ребенок 5 лет без помощи логопеда выговорить не сможет. Поэтому детки вечно путаются и называют его то Диванович, то Душманович, Духанович, и т. д.
Всего вариантов было собрано около трех десятков. Геннадий по этому поводу часто подшучивал и Андрей просил детей называть его просто по имени. Но ситуацию сравнял один малыш, который подошёл во время занятий к преподавателю и сказал:
- Геннадий Мимосралович. Мне нужно в туалет!
После того как утих смех Андрея, Геннадий собрал детей и сказал:
- Все. С этого дня я для вас просто Гена.
_______________________________________
Взято с сети.


:)

 раскрыть ветвь  0
Герда
#

а якида-ла, а якида (ударение на последний слог) 

ой, ржу.... ой, катаюсь....
спасибо, Оль)))

 раскрыть ветвь  1
Ворон Ольга Автор
#

Да, да! У меня были те же ассоциации ))) 

 раскрыть ветвь  0
Виктор Шипунов
#

А еще была борьба корыто. Это там голой рукой кирпичи...

 раскрыть ветвь  3
Ворон Ольга Автор
#

О! Вот такого не слышала ))) 

 раскрыть ветвь  2
 раскрыть ветвь  1
 раскрыть ветвь  0
Написать комментарий
14K 129 163
Наверх Вниз