Князь Владимир, Малороссия и фюрер.

Всех приветствую!

Новый Год скоро, поэтому смотрю в ленте глобальных блогов нет. Ну и я не буду грандиозное выкладывать. Познакомлю я Вас с переводом статьи которой на днях исполнилось 84 года. Я к своему стыду очень мало что знал о событиях затрагиваемых в ней. Ну вот только эти кадры из "неуловимых" и анекдот про мукачевского еврея.

                                                                                           *   *   *

                                                           "Что скажет мистер Сталин?"
На прошлой неделе из Парижа в Германию уехал высокий, хорошо сложенный 21-летний великий князь Владимир, который два месяца назад унаследовал после смерти своего отца, великого князя Кирилла, титул претендента на исчезнувший российский престол. Якобы "царь" Владимир направлялся в Германию навестить свою сестру, великую княгиню Киру, жену внука бывшего кайзера Вильгельма, принца Луи Фердинанда, которого в США помнят главным образом как бывшего рабочего автомобильного завода Ford. На самом деле, в воздухе витали вещи посерьезнее, чем простое воссоединение семьи.

Великий князь Владимир
Далее, извозчики, швейцары преклонили колени.

Великого князя в Париже встречали многие из его белых русских “подданных” — генералы, ставшие таксистами, графы, низведенные до уровня официантов, полковники, ставшие швейцарами. В арендованном зале "Его Величество Владимир II, царь всея Руси" принимал “двор", его подданные преклоняли колени в знак почтения, когда он медленно шел по проходу под мелодию "Боже, царя храни", старого российского имперского гимна. Сообщалось, что готовящийся встретиться с признанным главой Российского императорского дома в Германии, однако, был могущественным потенциальным союзником, заклятым врагом русского коммунистического режима, который должен быть свергнут, прежде чем Романовы снова смогут править. Он был фюрером Адольфом Гитлером. Не любитель корон, фюрер Гитлер, тем не менее, был бы не прочь использовать любые настроения, которые существуют в отношении реставрации Романовых в России, для продвижения своих собственных амбиций в отношении "независимой" Украины, в которой доминируют немцы. Возвращение Романовых в Санкт-Петербург (ныне Ленинград), вероятно, находится за гранью возможного, но замещающий трон в Киеве, столице Советской Украины, вполне может принадлежать “царю" Владимиру, если он сыграет в мяч с фюрером Гитлером и если нацистские планы сработают по графику.
То, что нацистские планы были тщательно проработаны, стало очевидным на прошлой неделе, когда немецкая пресса размышляла о возможностях совершенно новой нации с населением 45.000.000 человек, возникшей из Восточной Европы. и напечатал карту будущей "Великой Украины". Большая часть нового государства была бы вырезана из Советского Союза, где 30.000.000 украинцев живут под властью диктатора Иосифа Сталина, но значительная часть также отошла бы от Польши (3.200 000 украинцев) и щедрый кусок от Румынии (800.000 украинцев).
Желудь, из которого, как ожидается, вырастет украинский дуб, находится в автономном округе Рутения, восточной оконечности остальной части Чехословакии, где доминируют немцы. Польша пыталась уговорить Венгрию захватить Рутению в прошлом месяце, но Германия фактически наложила вето на эту идею. 725 000 русинов лишь незначительно отличаются от украинцев по диалекту и религии.
В Хуст, столицу Малороссии, недавно прибыла немецкая миссия для формирования "Украинского свободного корпуса" по примеру Австрийского свободного корпуса до того, как фюрер Гитлер поглотил Австрию, и Судетского свободного корпуса до того, как была "освобождена" Судетская область. Задачей корпуса, несомненно, будет:

 1) подрыв гражданской власти Польши, Румынии и Советского Союза в украинских районах, 

2) создание сепаратистского движения 

3) создавать инциденты, которые в конечном итоге приведут к “необходимому" вмешательству в дела Рутении нацистской Германии, для восстановления “закона и порядка” и освобождения украинских родственников.
Между тем, всех украинцев “без гражданства" в Германии попросили зарегистрироваться в недавно открытом украинском "конфиденциальном офисе". Количество украинских передач с немецких станций увеличилось, и во всех районах Украины появились новые радиоприемники, якобы поставляемые нацистскими агентами. Украинские депутаты польского парламента осмелились просить о “самоуправлении" для своих районов.
Житница России, Украина долгое время привлекала Адольфа Гитлера как лучший потенциальный поставщик хлеба в нацистский Фатерлянд. Украинские массы также давно возмущаются против “иностранного” правления. Им не нравятся диктатор Сталин, король Румынии Кароль II или их польские хозяева. Потому что они находились под немецким господством всего восемь последних месяцев Мировой войны. Нацисты надеются, что они предпочтут немецкую опеку как наименьшее из зол.
Украинское “освободительное движение” Адольфа Гитлера может легко завоевать Польшу и Румынию, но, несомненно, в России ему придется нелегко. У диктатора Сталина не только лучшая армия, чем у Польши или Румынии, но и давным-давно он изо всех сил старался заставить замолчать, если не убить, всех украинцев, склонных требовать “дополнительных прав”. Как едко выразился один из приближенных "царя" Владимира на прошлой неделе: “Все это очень хорошо, но что скажет господин Сталин?”

Time 1938 12-26