Альва — это ведь волшебное существо

Понравился флешмоб Итты.
Сначала подумала, что волшебных существ у меня нет (хоть и сказки пишу).
А всё-таки есть!

Вот эта старая альва из сказки Mjöll og Snorri.

Длинных цитат не люблю. Кому интересно, прочитает сказочку. Она совсем маленькая. Ненапряжно.

Дева тяжело вздохнула и вернулась к суровой действительности. Набрав воды, она отправилась в обратный путь. Её сердце было полно печали, а глаза застилали слёзы, поэтому она не сразу заметила очень старую женщину в зелёной одежде, сидевшую на плоском камне у края тропинки. Старуха выглядела очень уставшей, и дева подумала, что, наверное, она хочет пить. На своём родном языке она предложила путнице воды, и, к удивлению, та её поняла. Ведь это была не человеческая женщина, а старая альва***. И ей не важен был людской язык, она в любом случае постигала сказанное, а смысл её слов становился понятен собеседнику. 

*** Альв (современное произношение: «аульв») — исландский вариант эльфа, представителя сокрытого народца. Альвы живут в том же мире, что и люди, но обычно для них невидимы. Альвы могут наградить человека, сделавшего для них добро