Понаеховск Сербский
Автор: Олег ВолховскийСолнечный Берег мы покинули в субботу утром. Автобус до Софии идет 7 часов и в общем-то кроме зеленых январских полей по дороге нет ничего интересного.
В Софии переночевали в отеле "Лион", в номере с окнами на Львов мост, и в воскресенье утром сели на автобус до Белграда.
Необходимость покинуть теплую Болгарию, давшую нам приют после Казахстана, возникла по той простой причине, что у нас кончилась виза. Точнее 90 суток, которые мы можем по ней жить каждые полгода. Следующие три месяца надо было где-то пересидеть.
Выбор был между Сербией и Турцией. Предпочли первую, как страну близкой культуры с относительно понятным языком, где много русских и предположительно дешевле (но не факт).
На границе погода прекрасная:
Теоретически для въезда в Сербию надо иметь по 1500 евро на брата, так что мы специально брали справку в болгарском банке для доказательства платежеспособности, но нашими деньгами сербские пограничники не заинтересовались от слова "совсем" и поставили штампики примерно за 5 секунд.
Через Балканы идет обалденно красивая дорога. Я ею еду далеко не впервые, но на этот раз полюбоваться горными кручами и нависающими над дорогой скалами почти не удалось.
Начиналось все неплохо:
Но потом прямо вдоль дороги заклубились облака и появились дорожные знаки с грозными надписями: "У магли". Мы не сразу поняли, что это за "маугли", но потом доперли.
Сначала "у магли" выглядело вот так:
А потом туман скрыл вообще все, и красивых фоток не получилось.
Уже неподалеку от Белграда "магла" несколько рассеялся и под деревьями у дороге обнаружилось чудо-чудесное - самый настоящий снег. Мы его не видели с Астаны.
Первое впечатление от Белграда, пожалуй, негативное.
Как ни странно, красивее всех строят в Казахстане. Правда, архитектура Астаны во многом подражательна и не скрывает этого. Там есть Венский квартал и Парижский квартал. Но все это построено под лозунгом: "Сделаем, как у них, но лучше". И получается. Не факт, что лучше, но точно витиеватее.
На втором месте по эстетству Болгария. На здания в стиле "Болгарский ренессанс" тоже стоит посмотреть.
А вот сербы, похоже, вообще не заморачиваются на внешний вид зданий. В городе сохранилось очень много советской застройки, и выглядит она ужасно.
Вот, например:
Отселить людей, позвать НАТО, а потом все выстроить заново.
Постсоветские постройки, конечно, посимпатичнее, но не радикально:
Граффити везде, и по нему можно учить язык.
Вот, например:
Интересно "jебемо" - это то, что я подумал, или очередной "ложный друг" переводчика.
Вообще из местной рекламы и граффити понятно процентов 70, а если подумать, может и больше. Вот "зимска байка", например.
Или вот эта философская надпись:
Зато на слух язык не понятен совсем. Как, собственно, и болгарский.
Русские, понаехав, как везде, подняли цены на аренду. Так что лэндлорды зажрались и не хотят сдавать квартиры меньше, чем на полгода. Впрочем, пока еще найти можно.
В магазине после моей русской реплики продавец выдал что-то вроде: "О, господи! Опять русские!" Хотя я живьем пока русских не видел, кроме как в автобусе "София-Белград".
Но последствия понаезда пока не заметны. Болгар, к которым русские понаехали еще лет 15 назад, скупив 60% недвижимости на Солнечном Берегу, уже переучили. У них в магазинах водится морс и квас, есть нормальный чай, гречка в варочных пакетиках и даже "редичка".
Хотя еще лет восемь назад на вопрос нет ли у них редиски, местные торговцы овощами тут же угадывали национальность спрашивающего и информировали, что "редичкой" они только коров кормят.
А теперь у них в магазинах "редичка" знатная круглая, крупная, лучше, чем на родине. В общем, несем культуру.
Сербы не продвинутые еще. Ни чая не то, что "Гринфилд", а даже "Ахмад" без фруктовых добавок, ни кваса, ни морса, ни редиски. И гречку несчастные понаехавшие ищут по русскоязычным группам в Фейсбуке: "Дорогие соотечественники! А где в Белграде можно купить гречку?" Ответ: "Ишь чего захотели? Может, вам еще икру красную? Гречка только зеленая, вот здесь".
Ну, ничего. Лет через пятнадцать и здесь можно будет жить.
А вот это антикварный белградский трамвай: