Цзянпатоу не генерале не похож на ушки у зайчика
Автор: Хатка БобраЦзянпатоу 绛帕头 (красная, малиновая повязка) - знак достоинства генералов царства Цинь эпохи Воюющий Царств (5-3 в. до н.э.) Красный цвет для китайцев означал счастье и удачу, а для воинственных циньцев - еще и доблесть в бою.
Повязка накрывала пучок на голове и виски.
И совсем не похожа на ушки у зайчика!
Ваапче ни разу!
绛 /jiàng/ (цзян) - малиновый, густо-красный цвет - он называется еще "китайским красным", потому что китайцы очень любят все в него красить.
С праздником, девочки! Пускай ваши генералы всегда будут любимыми зайчиками!