Очередное Понедельное Обновление: Правки

— Здравствуйте, я вам тут высылал рукопись…

— А, да, точно, помним-помним. Как вас забудешь? Просто замечательный текст. Лично мне больше всего про дельфинов понравилось, и про Великий Думатель. Вот там вы….

— Эмн… Простите, но это не моя рукопись. Вот, да, вот эта вот…

— Эта?

— Да.

— Да? А, точно-точно. Простите, столько присылают, иногда голова идёт кругом. Так, что тут…? Угу… ага… Всё, вспомнил. Вот, у меня и пометочки тут остались. Ну что вам сказать, довольно неплохой текст. Иногда нудноватый, затянутый, а местами так вообще необоснованно жестокий, но я могу понять задумку автора. Всё же, не всем же быть идеальными, да? Ха-ха.

— Да. Кхм… Ну так что? Опубликуете?

— Понимаете, у нас издательство серьёзное, с именем. И читатели наши ожидают от нас самых лучших текстов. А ваш, как бы прискорбно это не звучало, ещё править и править. Вот, возьмите, наши редакторы взяли на себя смелось отметить наиболее проблемные места, которые лучше поменять. Всё же мелкие неприятности мы бы и сами исправили, но в вашем случае…

— Что? Нет… Быть не может. Столько… Я… я не понимаю. Почему?

— Ну вот, давайте возьмём абсолютно случайную строчку. Так-так… вот: «Аз есмь Альфа и Омега, начало и конец, Первый и Последний.» Ну кто так говорит? «Есмь» эти ваши да «Аз» только сбивают настрой предложения и вводят читателя в состояние фрустрации от попытки понять: «Автор ошибся в написании слова, или так и должно быть?».

— Но…?

— Так что вообще лучше убрать данный глагол за тире – и лаконичней смотреться будет, и как-то добавит некой изюминки. И что за неологизмы? Альфа, Омега. Нет, можно понять, что у вас там свой язык, алфавит, времяисчисление и так далее. Своя мифология – это плюс. Даже жирный, я бы сказал. Но не так топорно и в лоб, ну честное слово. Непонятно же. И слово «конец» здесь у вас абсолютно лишнее – спойлерит всё наперёд в самом начале. У читателя абсолютно теряется интерес к чтению вашего опуса, как бы захватывающе интересна не была середина.

— Но… ведь…

Читать далее: