В поисках шпионского романа. Гл.1. Во всем виноват Джеймс Бонд

У каждого из нас бывают периоды, когда остро хочется чего-то почитать. Ну, чего-то, как вы не понимаете? Не этого. И не этого тоже. А вот чего-то такого, такого...сама не знаю чего.)

И вот однажды вечером, мучительно соображая, чего бы "сама не знаю чего" мне почитать, я вспомнила, что давно уже поглядывала на известный всему миру шпионский детектив Яна Флеминга "Из России с любовью". Тем более, что этот детектив как раз попался мне на глаза в сотне самых читаемых книг то ли 20-ого, то ли уже 21-ого века, причем размещался он где-то в первой половине сотни. И я решила: а что, лучше поздно, чем никогда! Почитаю-ка я сейчас, что же такого сочиняли англичане про Советский Союз в начале 60-х? 

Надо сказать, что фильм я тоже не видела, так что представление о сюжете книги у меня было минимальное, только по названию. Почему-то решила, что книга будет о том, как знаменитый агент 007 шпионит в Советской России, а когда возвращается к себе в Англию, забирает с собой еще и прекрасную русскую девушку, в которую успел влюбиться. Ага, как бы не так! Так и поехал он, этот самый крутой агент британской разведки, в дикую Московию! С чего я так решила, теперь и сама не знаю, наверно, вспомнила старые анекдоты про Джеймса Бонда и майора Пронина, вот на их почве такую идею и навеяло. Но русская девушка в книге была, это да. Звали ее Татьяна Романова и была она невероятной красавицей. 

Вот она, русская красавица Татьяна Романова на афише того самого фильма "Из России с любовью". В роли Бонда Шон Коннери, в роли Татьяны Даниела Бланки, в 18 лет занявшая второе место на конкурсе "Мисс Вселенная", на момент съемок фильма ей 21 год.

Так вот, по сюжету книги (он, кстати, не полностью совпадает с сюжетом фильма) злобная советская разведка в лице МГБ и СМЕРШа решила отомстить удачливому английскому агенту за все свои порушенные планы. Но! Для того чтобы Джеймсу Бонду отомстить, его надо сначала поймать. А как его ловить? На живца, конечно, то есть на красивую девушку. Надо сказать, очень логичное решение, я прям погордилась в этот момент за советских разведчиков.)

На роль живца выбирают сержанта МГБ Татьяну Романову, работавшую там кем-то типа машинистки. А дальше начинается рассказ о ее внедрении в окружение Бонда и шпионский детектив плавно переходит для меня в разряд юмористической литературы. Нет, я вполне серьезно! Не знаю, как это читалось 60 лет назад, но сейчас было очень смешно читать легенду, которую Таня Романова выдала резиденту английской разведки и как эти разведчики на ее легенду реагировали.

По версии Флеминга девушка рассказывает, (разведчикам, между прочим, профессионалам) как она, работая в МГБ, имела дело с досье Бонда, увидела там его фотографию и очень, ну просто очень-очень, в него влюбилась! Так влюбилась, что пошла к начальству и попросила перевести ее на работу за границей.(А что такого? В МГБ это ж запросто - приходит сотрудник, просит перевести на работу за границу, его и переводят, какие проблемы-то?) 

Татьяну перевели в советское посольство в Турции, шифровальщицей. И вот, в один из своих выходных, девушка встречается с местным резидентом английской разведки (а чего вы удивляетесь, в том городке все знали где живет резидент английской разведки и как он выглядит, так в книге написано) и рассказывает ему свою трогательную историю любви. А в заключение рассказа просит устроить ей встречу с любимым и побег на Запад, и взамен обещает передать в руки англичан советский шифровальный аппарат самой последней конструкции (ага, это ж как не фиг делать, вынести хрупкой девушке такую бандуру из советского посольства, да еще и провернуть это ну совершенно незаметно для охраны).

Вобщем, лично я смеялась, но англичане повелись, девушке поверили и Бонда на встречу с ней вызвали. Дальше там длинная запутанная история, в результате которой планы МГБ и СМЕРШа по захвату Бонда рушатся, он с Татьяной благополучно выбирается из всех ловушек и привозит девушку туда, где бывшее начальство ее уже не достанет, причем привозит вместе с шифровальным аппаратом.

По пути Бонд несколько раз благополучно избегает смерти, уворачиваясь от уже выпущенной пули и ускользая от отравленных клинков. Но в самом конце книги его все-таки протыкает каблуком, тоже отравленным, милая старушка, она же глава отдела убийств в СМЕРШе. Книга заканчивается последними проблесками сознания Джеймса Бонда, но в киношном варианте наша Таня Романова все-таки успевает прибить старушку и спасти любимого. Кстати, один из героев Юлиана Семенова примерно так говорил об этом фильме:"Хороший фильм, только в конце буквально пары фраз не хватает:"Шифрограмма в Центр: задание по внедрению выполнено, приступаю к работе. Таня"".

Так что смело могу сказать, что одну из самых читаемых книг столетия я теперь тоже прочитала. И она мне даже понравилась, вот только, боюсь не тем, чем нравится английским читателям. А что касается меня, то желание почитать "чего-нибудь этакого" приобрело конкретные формы. Почитать мне теперь хотелось именно шпионский детектив с погонями и перестрелками. А раз уж вспомнились старые анекдоты, то почему бы и не о майоре Пронине, которого в СССР считали прототипом Бонда? Но сразу до Пронина дело не дошло, притормозила меня на пути еще одна книга английского автора, правда, совершенно другого толка...

Однако, об этой книге я расскажу в следующей главе, а здесь, в завершение, один из старых советских анекдотов про знаменитого английского агента 007.

Джеймс Бонд оглянулся по сторонам, убедился в отсутствии слежки и заскочил в подъезд. Там он быстро поднялся на нужный этаж, нажал кнопку звонка и, как только открылась дверь, тут же сказал пароль:

- Не хотите ли черешни?

Открывший дверь мальчик сказал, что черешни он не хочет, "а если вам нужен ваш шпион, то вы ошиблись квартирой. Шпион живет этажом выше, но его сейчас нет дома, он ушел фотографировать военный объект".