"Брат ты мне или не брат? (с) Иосиф и его брат".

Жил -был в Житомирской области Иосиф Иосифович Журавский,в миру лесничий,  и (не для всех )-секретный сотрудник ГПУ.

И у него был  брат -Генрик,в 1919 году ушедший в Польшу,где он подвизался на службу то ли в разведку Польши,толи в полицию.

И вот  руководство Олевского погранотряда,которому в 1929 году подчинялся Иосиф, предложило ему пойти через границу,в Томашполь ,где живет и служит Генрик Журавский и склонить того к шпионажу в пользу Советского Союза.

И "Бедный бес под кобылу подлез",перешел и дошел до Генрика и сказал тому: "Переходи на стону ЗЛА,у нас есть печеньки!"(с)

Автору представляется,что олевские товарищи Иосифа малость переоценили,потому что склонить кого-то к шпионажу в пользу не сильно популярной среди польского офицерства  державы можно при наличии совершенно убойного компромата,дескать ,не перейдешь- худо будет , либо имея весьма незаурядные способности уговаривать.И автору не очень верится в их наличие у лесничего.

Это раз.

Итак,Генрик оказался более искусным вербовщиком и перевербовал братца.

На советской стороне Иосиф сказал,что брат пока думает,а сам стал исполнять подписаное как польский агент.

 В 1932 году был арестован. На следствии он запирался,но таки на три года сел за шпионаж.

После освобождения возвратиться в Житомирскую область  он не мог(отсидевшим за шпионаж нет места вблизи польской границы).Поэтому он перехал на Полтавщину и стал растить леса там. Попытался восстановить связь с своим связным,но не преуспел.А потом за ним снова пришли.

Кстати,бумаги на него из Олевска подписывал Каленников.Кто читал дневники К.Симонова в Р"азных днях войны" найдет ег фамилию там в описании боевых действий на Севере,на Кольском полуострове.