О зеркале бедном замолвите слово
Автор: Андрей БолотовПо мотивам Флешмоба Виктории Духаниной про описание через отражение.
Говорят, что так делать нельзя. Мол, непрофессионально, и вообще это самый простой способ описать внешность персонажа, а писателю не пристало искать легких путей. Чушь собачья, я считаю. Раз-другой за книгу это вполне допустимо. Можно подумать, читатель каждый день не смотрится в зеркало. А, поскольку люди любят привычные им вещи, зеркало для описания персонажа подходит едва ли не лучше, чем взгляд со стороны. Тем более, что где-нибудь далее (или ранее) по тексту может встретиться описание этого же персонажа глазами кого-то другого. Получается контраст между тем, как себя воспринимает герой и восприятием другого персонажа.
Я этим приемом тоже пару раз пользовался в разных вариациях. Причем, я тогда еще не знал, что это "непрофессионально", поэтому особого стыда за это не испытывал (и не буду).
Вариант первый: непосредственно с зеркалом.
Гарб добрался до зеркала и встал напротив так, чтобы видеть себя целиком.
На него смотрел высоченный шестифутовый гоблин с большими умными глазами желтого цвета. На высокий чуть выпуклый лоб свисала давно не стриженная и неприятно сальная челка коричневых волос. Широкие растопыренные уши, покрытые короткой шерсткой того же цвета, что и волосы, нервно подрагивали, пытаясь уловить малейший шорох: последнее время подвоха он ждал все время. Длинные лапы с крючковатыми пальцами сжимали посох и совершенно не желали его отпускать, а одна ладонь все время норовила скользнуть по гладкой поверхности древесины сверху вниз и вернуться обратно. Сеточка неприятных белесых шрамов изрезала почти всю кожу на морде. Нетронутыми остались только нос и уши, что сильно удивляло. Похоже, ушастый мерзавец просто не успел до них добраться. Гнев опять начал закипать, но усилием воли удалось успокоиться.
– Надо бы помыться и постричься, – подумал шаман, отводя взгляд от напоминания о пережитом.
История одного гоблина 3: Плоды мести
Вариант второй: с персонажем, который копирует внешность того, кто его видит.
Гарб с интересом посмотрел на свою точную, только почти прозрачную копию. Перед ним стоял высокий гоблин с лапами до колен. Серый мятый кафтан с множеством карманов скрывал тело, но на морде уродливые белесые червяки шрамов прогрызли извилистые дорожки по широкому приплюснутому носу, впалым щекам и высокому лбу, проредили шерстку на оттопыренных ушах, оставив одно надорванным сверху. Желтые глаза с вертикальными зрачками изучали его в ответ с искренним любопытством. Призрак сделал попытку почесать пятерней с длинными крючковатыми пальцами копну длинных коричневых волос на голове, но лапа провалилась в пустоту, не встретив препятствия. Досадливо махнув конечностью, дух вернулся к изучению Гарба.