Первая прямая речь

Автор: Игорь Аретано

Присоединяюсь к флешмобу Юлии Амелькиной "Первые слова" о первой прямой речи, встретившейся в произведении https://author.today/post/381629


Тараф (криминально-романтический ретродетектив с лингвистическими мотивами). https://author.today/work/109830

Частный детектив вышел в свою приемную. Иза сегодня тоже пришла в офис, из-за компьютера. Она самостоятельно учила иврит, в том числе по курсу на компакт-диске.

Успешно выучит, конечно, ведь факультет иностранных языков в местном пединституте окончила, знала английский и французский.

Иврит девушка изучала потому, что собиралась эмигрировать в Израиль, и Валерий с тоской думал, как он будет без нее работать.

—  Из, ты знаешь, что такое эсперанто? 

— Эсперанто? Искусственный язык. В связи с чем спрашиваешь?

— Наткнулся на слово в твоей книге. А как это — «искусственный»?

________________________

Гадкий месяц ноябрь (криптодетектив без женщин)https://author.today/work/114516

Дома у Моравского члены группы побывали в первый раз позавчера, удалось это сделать только на четвертый день слежения. Моравский тогда ездил в шиномонтаж, менял летние колеса на зимние. Времени хватило лишь на то, чтобы скопировать содержимое ноутбука, поставить туда программы-шпионы, а также установить в квартире жучки для прослушивания и скрытые камеры. На этот раз успели хорошо осмотреть всё жилище Артемия, изучить все его документы.

Один из нижегородцев докладывал об итогах.

— С шенгенской визой — как мы и предполагали: итальянцы ему ее дали на год, то есть, до следующего сентября. — мужчина показывал фото страниц загранпаспорта Моравского на большом ноутбуке.


 "Доцент из Республики Марс" (фантастический детектив)https://author.today/work/218573

Увидев, кто звонит, Лазаро мгновенно сел в постели. Человек, имя которого высветилось на экране смартфона, никогда не беспокоил без важного повода.

- Saluton, Микаэло!

- Koran saluton, Лазаро! Как дела?

- Всё нормально. Готовлюсь к командировке.

Микаэло в разговорах с Лазаро никогда сразу не переходил к сути дела. Всегда у него было вежливое предисловие.

+24
127

0 комментариев, по

3 822 0 529
Наверх Вниз