Неожиданные короли и их наследники — трюк фантастов
Автор: Андрей ВолковПрочитывая очередной фэнтези-роман, у меня невольно появилась мысль написать эту заметку. Забавно (или нет?), но практически каждый мой любимый автор-фантаст добавляет в своих проектах на первый взгляд совершенно обыкновенного героя, о котором впоследствии выясняется, что он — либо утерянный король (этакий король без короны), либо отпрыск короля.
Для примера я могу привести сразу трех авторов — Дж. Р. Р. Толкина, Дж. Р. Р. Мартина и Джо Аберкромби. Эти авторы, на мой взгляд и на взгляд многих других, внесли очень существенный вклад в жанр фэнтези: каждый из них сотворил что-то новое и невероятное. Однако у всех троих есть одна общая концепция — трюк, который заставляет удивиться, когда читатели неожиданно для себя выясняют, что какой-то главный или второстепенный персонаж оказывается королем или его наследником. (А еще их объединяет то, что имя у всех начинается с букв «джо» — Джон, Джордж и Джо. Забавно, не правда ли?)
Далее последуют спойлеры — причем очень даже существенные, — поэтому советую прочитать книги этих достойных авторов, если еще не читали.
«Властелин колец»
В истинном золоте блеска нет;
Не каждый странник забыт;
Не каждый слабеет под гнетом лет —
Корни земля хранит.
Зола обратится огнем опять,
В сумраке луч сверкнёт,
Клинок вернётся на рукоять,Корону король обретет.
— Стихи Бильбо Бэггинса о Страннике
Во «Властелине колец», пожалуй, только один персонаж — а именно Арагорн — является утерянным, но законным королем Гондора. То есть трюк с неожиданным королем—наследником здесь использован только один раз. Его отец, вождь клана дунэдайн Араторн II, был убит орками, когда Арагорну было всего два года. Свое собственное королевское происхождение Арагорн выясняет только в двадцатилетнем возрасте от эльфа Элронда.
В книге об этом выясняется не сразу: хоббиты узнают об этом чуть позже. Сам Арагорн представляется им таинственным именем Странник, и полурослики могут только подозревать, кто он на самом деле. Когда же выясняется, что он — прямой потомок Исильдура и потому законный король Гондора, удивляешься, насколько это гениально придумано. Именно такое было у меня ощущение, когда я впервые прочитал эту замечательную книгу. Признаться честно, это было давно и многие моменты я, возможно, неверно истолковал (вы можете меня поправить), да и боюсь писать то, что уже смутно помню... Однако история о таинственном Страннике, под конец своего героического пути ставшим королем Гондора и Арнора, очень вдохновляет. Осмелюсь предположить, что именно Толкин заложил основу для этого трюка. И ведь правда — есть огромное множество фэнтези-романов, где этот прием используется. И во многом очень даже успешно.
«Песнь Льда и Пламени»
Среди всех фэнтези-писателей, которых я когда-либо читал, именно Джордж Мартин смог меня удивить больше всего своими неожиданными сюжетными ходами и масштабом повествования. Его книги изобилуют огромным числом персонажей, что некоторых может раздражать, но мне всегда было интересно узнать побольше о каждом лорде и леди Вестероса, об истории дворянских домов, о благородных или падших рыцарях, о драконах и их всадниках и т. д. С настолько реалистичным, продуманным и масштабным фэнтези-мире я еще не сталкивался.
Трюк с неожиданными королями—наследниками Мартин использует не раз и не два. Для начала можем привести в пример Эга из повести «Рыцарь Семи Королевств». Уже в первой ее части — «Межевой рыцарь» — выясняется о настоящем происхождении Эга, оруженосца Дункана (единственного ПОВ-персонажа в повести). Оказывается, что он — на самом деле Эйгон Таргариен, четвертый сын принца Мейкора. Эг, конечно, не сказать чтобы наследник короля, поскольку он наследует короне самым последним (все-таки его отец — тоже четвертый сын Дейрона Доброго). Однако в путеводителе выясняется, что Эг в итоге все-таки становится королем, известным своим потомкам как Эйгон IV Невероятный — потому что никто не ожидал, что он сумеет стать королем.
В третьей части этой же повести Мартин вновь удивляет нас этим трюком. На рыцарском турнире в замке лорда Баттервелла, где Дунк и Эг решили испытать удачу, выясняется, что межевой рыцарь Джон Скрипач, скрывающий свое настоящее имя под личиной таинственного рыцаря, — сын Деймона Блэкфаера (бастарда короля Эйгона Недостойного) и претендент на Железный Трон. Настоящее его имя — тоже Деймон. Однако королем ему стать было не суждено.
Теперь перейдем к основному циклу, к «Песни...» Наверное, самым неожиданным сюжетным поворотом в сериале стало выяснение истинного происхождения Джона Сноу, ранее считавшийся бастардом Неда Старка, но на деле оказавшийся сыном (причем законным) Рейгара Таргариена и Лианны Старк. Фанаты книги долго гадали, кто же мать Джона Сноу, разработав теорию, известную как R + L = J (Рейгар и Лианна = Джон). И сериал эту теорию подтвердил в седьмом сезоне. Хотя в книгах Джон Сноу все еще мертв, нет сомнений, что в следующей книге его оживит Мелисандра (или Бессердечная, по теории фанатов) и выяснится, что он сын Рейгара и наследник Железного Трона. Лично для меня выяснение происхождения Джона Сноу от Лианны и Рейгара было таким неожиданным (мне не была известна та теория, о котором упоминалось выше), что я просто не мог не восхититься этой вселенной интриг и невероятных сюжетных ходов.
Есть, по крайней мере, еще два персонажа саги, происхождение которых восходит к королям. Первый — это Джендри, бастард короля Роберта Баратеона. Об этом мы выясняем только в главе Эддарда в первой части эпопеи. Самому Джендри в книгах об этом еще неизвестно, а из всех, кто знает его истинное происхождение, в живых остались только Станнис Баратеон и Серсея Ланнистер. В сериале Джендри узаконили, но становится он не королем, а лордом Штормовых Земель. В книге все может статься по-другому, поскольку у Роберта Баратеона был признанный им бастард Эдрик Шторм, поэтому, возможно, именно он станет лордом Баратеоном. Второй же — это Эйгон Таргариен, сын Рейгара, которого ранее считали убитым в младенческом возрасте (он также известен под прозвищем Юный Гриф). Его происхождение долгие годы скрывалось, но в последней опубликованной книге саги Джон Коннингтон, наставник Юного Грифа, раскрывает эту тайну всему Вестеросу, предъявив права на Железный Трон. На самом деле многие фанаты считают, что никакой он не сын Рейгара. Есть теория, что он — Блэкфаер по женской линии, либо даже просто сын Иллирио Мопатиса, магистра Пентоса. Я считаю, что он все-таки сын Иллирио, но его мать — Блэкфаер, то есть таргариеновская кровь в нем все-таки есть. В сериале его не добавили — к сожалению или к счастью.
Как я уже упоминал, эпопея остается незавершенной, но нет сомнений, что Мартин продолжит удивлять нас этим трюком. Например, среди фанатов существует теория, что Тирион Ланнистер — бастард Безумного короля Эйриса Таргариена. Или евнух Варис — Блэкфаер, — иначе зачем ему стричь голову налысо? Эг тоже брился налысо, поскольку его серебристые волосы с золотым отливом, какие бывают у практически всех Таргариенов, могли выдать его. Впрочем, нам остается только дожидаться и без того долгожданного продолжения эпопеи, чтобы выяснить, так ли это. По словам Мартина, «Ветра зимы» завершены на 70%, написано около 1100 страниц... Многие будут смеяться над моей наивностью, но я не оставляю надежд, что следующая часть так или иначе выйдет. Может быть, даже в этом году.
«Первый закон»
Творчество Джо Аберкромби стало для меня приятным открытием. В его книгах, наверное, больше от Мартина, чем от Толкина, но есть и явные отсылки к профессору. Например, в первых частях мы знакомимся с группой героев — Логеном Девятипалым, Джезалем дан Луфаром, магом Байязом, Ферро Малджин и Малахусом Ки. Эта группа персонажей под предводительством мага Байяза направляются в поход, чтобы отыскать некое Семя, сильное магическое оружие... И тут невольно возникает образ Братства Кольца. Как мы знаем, в Братстве собрались практически все представители рас и народов Средиземья (за исключением, разумеется, орков и др.) — это хоббиты, человек Арагорн, гном Гимли, эльф Леголас и майар Гэндальф. В группе Байяза тоже собраны самые разные представители народов Земного круга — северянин Логен, житель Союза Джезаль, Малахус Ки из Старой Империи и смуглокожая южанка Ферро. И — бессмертный маг Байяз... Однако если у Братства Кольца была однозначно благородная цель — уничтожение кольца, то у группы Байяза — вовсе нет, о чем читатель узнает только в конце.
Любимый персонаж Джо Аберкромби из «Властелина колец» — Саурон.
Теперь, когда мы уже раскрыли эту интересную аналогию, в группе Байяза обязательно должен быть свой Арагорн, который окажется наследником престола. И он есть — это Джезаль дан Луфар. В отличие от Арагорна, он вовсе не законный наследник, а не законнорожденный сын полоумного короля Союза; а еще — высокомерный и изнеженный аристократ. Но неплохой фехтовальщик. Можно еще много рассуждать о противоположности характеров и судьбы Арагорна и Джезаля — например, Джезаль уж точно не был счастлив во время своего правления, как Арагорн.
В общем, выяснение происхождения Джезаля знатно удивило читателей, что уж говорить обо мне. Однако больше этот трюк Джо Аберкромби не использует. Ну, можно с натяжкой взять Савин дан Глокту из второй трилогии цикла, которая на деле являлась незаконнорожденной дочерью Джезаля, но читатель об этом уже должен знать из первой трилогии. По крайней мере, я был уверен с ее происхождением и поэтому это не было для меня неожиданным.
* * *
Пожалуй, на этом все. Конечно, есть еще много примеров с использованием этого трюка — и не только в книгах, но и в фильмах и сериалах. Но я выбрал именно то, что меня приятно удивило и восхитило. Вы тоже можете привести свои примеры с использованием этого трюка в комментариях — буду рад прочитать. Или же высказать мнение на счет этого трюка — нравится вам такое или вы считаете трюк слишком заезженным.