Китайского полнометражного
Автор: Наталья Резанова«Полноводная красная река»
А вот вам, товарищи дорогие, самый популярный китайский фильм этого года. Ну что , Чжан Имоу – живой классик, пожалуй, уже в мировом масштабе, я не все фильмы его видела, но все же в количестве, чтоб сравнивать.
Как и предыдущий из виденных мною – «Тень», это исторический детектив, но снят совершенно в ином стиле.
Итак, на дворе середина 12 века. В пограничной крепости должный состояться переговоры между китайской империей Сун и чжурчженьской империей Цзинь. Но чжурчженьский посол по приезде убит, а секретное послание, адресованное канцлеру Сун, исчезло. В преступлении подозревают одного из солдат гарнизона, который раньше был в плену в Цзинь. Чтоб доказать свою невиновность, ему надо за два часа найти убийцу и письмо. Не найдет – секир башка, найдет ( но об этом ему не сообщают) тоже. Для верности к вояке прикрепляют его непосредственного командира и родственника, а к ним – двух местных особистов.
Персонажи мечутся в тесном замкнутом пространстве крепости под звуки разухабистого средневекового рэпа, интрига усложняется, количество трупов растет в арифметической прогрессии… а к финалу все выруливает в запредельный пафос , и во имя торжества китайской государственности умрут если не все персонажи, то почти.
Короче, я все сказала, добавлю, что для просмотра надобно знать об основных событиях эпохи, и главное, кто таков постоянно поминаемый Юэ Фэй, и чем он славен, кроме авторства стиха про «полноводную красную реку». Иначе будет непонятно, из-за чего сыр-бор.
К сожалению, переводчика отсмотренной мной версии и авторов официальных рецензий на фильм явно забанили в гугле.