16 236
84 628
9 665
47 192

Заходилa

Тэги
Посты · 952
Нажмите Enter для поиска.

"Розы тени"

Начало очередной новеллы - "Мистерия об осаде Орлеана". Она написана раньше остальных, и к Шекспиру имеет отношение косвенное. Но все же имеет. – Вилли, почему ты не убедил его пойти на переговоры? Хотя бы формально. Чтобы потянуть время до прихода Фальстолфа. Он посмотрел на меня, как на мальчика. – Во-первых, это бесполезно. А во-вторых, ты забываешь, что это мы знаем, что Фальстолф на подходе. Гласдейл – нет. – Но ты бы мог ему сказать… И опять этот взгляд. – Это не имеет...
Читать дальше →
102 0

"Торикаэбая"

Что ж, отвлечемся немного от Шекспира в сторону средневековых японцев. Хотя и в несколько альтернативной версии. Начала выкладывать повесть "Торикаэбая". Хоть прежде Сакурамару не видел ничего, кроме храма, окрестных гор и ближайшей деревни, наставник рассказывал ему о том, что есть Подлунная империя, и как она устроена. Там, далеко-далеко, в Старой столице, живет император, потомок небесных богов. И его присутствие в этом мире подобно драгоценной священной реликвии. Когда-то,...
Читать дальше →
109 0

Комментарий к "Тиграм Вероны"

О персонажах Шекспира. Розалина - девушка, в которую по сюжету, был безответно влюблен Ромео до встречи с Джульеттой. Хотя на сцене она ни разу не появляется, в пьесе о ней говорится довольно много. Мы знаем, что она была племянницей Капулетти (несомненно, по материнской линии, поскольку ясно, что с ее семьей Монтекки во вражде не состоят) и кузиной Джульетты. Бенволио - кузен и друг Ромео. На фоне Меркуцио персонаж довольно блеклый, зато благополучно доживает до финала. То, что он был...
Читать дальше →
114 2

"Розы тени"

"Тигры Вероны" выложены полностью. Это хорошо, говорил Браччо, что тебя учили фехтованию, но шпажонку забудь, это забава богатых городских мальчиков, мы деремся по-другому. Он разумел, конечно, солдат итальянских наемных отрядов, но это не значило, что чужие воинские искусства Браччо отвергал, напротив, считал, что нужно учиться у тех, у кого следует. Наемные отряды в Италии повсеместно из тяжеловооруженных кавалеристов, таков обычай, но чем обычай этот лучше, чем тот, которого...
Читать дальше →
100 0

И снова мировая киноклассика

«Замок Паутины» («Трон в крови») , Япония, 1957 г. Иногда мне удается совмещать два моих пунктика – упоротость по Шекспиру и приверженность азиатскому кинематографу. Куросава не наш Акира дважды обращался к творчеству Шекспира, оба раза перенося действие шекспировских трагедий в Японию эпохи Сэнгоку. Последний фильм Куросавы –«Ран»(«Смута») поставлен по мотивам «Короля Лира», но более известен его ранний фильм «Замок Паутины», в мировом прокате названный «Трон в крови» (разумеется,...
Читать дальше →
+46 172 3

"Розы тени"

Начало следующей новеллы - "Тигры Вероны". После изгнания роде делла Скала из Вероны города-государства продолжают воевать между собой, и казалось, все забыли тот незначительный веронский инцидент. Но есть те, которые помнят. Как поведал допрошенный с пристрастием купец, это был дом, каких в Сермонете еще не видывали. Затея принадлежала покойному мужу графини. Бывший лейтенант возжелал непременно жить как настоящий синьор – во дворце. Жена, впрочем, поддерживала его в этом намерении. Она...
Читать дальше →
112 0

Немного об "Уголовном романсе" ( "На то они и выродки")

Книга была написана без малого 15 лет назад для проекта "Обитаемый остров". Тогда еще был жив Борис Натанович Стругацкий, он и дал разрешение на этот проект. Сомневаюсь, что подобное разрешение дали бы наследники. Подгоняли меня тогда со страшной силой ("книга нужна через месяц, а лучше вчера!"). я с трудом выговорила себе срок в три месяца. При моем медленнописании это рекорд. После этого, как водится, издание отложили на год, за этот год потеряли уже готовый макет, ладно, у меня ...
Читать дальше →
+49 172 8

"Уголовный романс"

Книга выложена полностью. --«…если чадо твое ослушается тебя, сотри его с лица земли», -- произнес Канцлер, и Странник выстрелил – в голову, как обычно. Что поделать, если ты попал в эту комнату без окон, то вероятность пятьдесят на пятьдесят – или ты выйдешь отсюда, облеченным властью, или тебя вынесут с простреленным черепом. По этой причине периодически приходится менять ковры и обивку на стенах. Их было шестеро в комнате с пятью позолоченными креслами, хотя одному из них кресло...
Читать дальше →
99 0

Комментарий к "Песням Бедного Тома"

Биография Гальфрида Монмутского ( Груффида ап Артура) из книги которого "История королей Британии " не только Шекспир заимствовал сюжеты - из нее растут ножки англоязычной фэнтези как таковой, достаточно хорошо известна, в этой сюжетной линии домыслов нет. В тексте цитируются две английские баллады, которые мы именно благодаря Шекспиру и знаем. Фрагмент баллады про Чайльда Роланда и Темную башню поет Эдгар/Бедный Том в "Короле Лире". Он вдохновил Теннисона на поэму, а Стивена Кинга на...
Читать дальше →
116 1

"Розы тени"

Очередная новелла - "Песни Бедного Тома". Англию раздирает междоусобная война, магистр Груффид,именуемый также Гальфридом, сочиняет историю о короле Леире и трех его дочерях, а монастырский юродивый поет песни, порой на неведомом языке. --Ну, людям свойственно преувеличивать достоинства принцев, особенно рано погибших. --Но будь он даже глуп как пробка, он был единственным наследником, в правах которого не было сомнений. Если б «Белый корабль» не затонул тогда, никакой войны бы не...
Читать дальше →
131 0

Продолжении истории о родне Холмса, семье Верне...

... но музей здесь совсем другой. Сестру художника Верне Конан Дойл придумал, но вот дочь у Ораса Верне была. Звали ее Луиза. Отец написал ее портрет, который в итоге оказался в одной из галерей Лувра, где и сейчас находится. Видел ли этот портрет Артур Конан Дойл? Вполне допустимо. Во Франции тот бывал неоднократно, первый раз, еще в юности. Приехал повидать своего крестного и двоюродного деда Майкла (Мишеля) Конана, в честь которого будущему писателю дали второе имя. Конан был художником,...
Читать дальше →
+50 136 1

"Уголовный романс"

В каком-то смысле эти интриги вокруг Центра были полезны. Волдырь представлял опасность, но эта была не главная опасность. В каком-то смысле даже хорошо, что Странник вошел в игру. Стравить двух этих кровопийц полезно, независимо от того, кто кого одолеет. Во-первых, они сцепятся так, что им будет не до Умника и его супруги. Ну, а затем… будем действовать по обстоятельствам. Странник, исходя из того, что о нем известно, достаточно умен и хитер, чтоб не путаться захватывать Центр штурмом. Судя...
Читать дальше →
117 1

НГХМ и родня Холмса

Что общего между Нижегородским художественным музеем и Шерлоком Холмсом? Ответить нетрудно. Великий сыщик упоминал, что его бабушка была сестрой французского художника Верне, от которой, по его словам ему передался наследственный артистизм. Верне были династией французских художников, но специалисты считают, что Конан Дойл в данном случае имел в виду Ораса Верне( 1789-1863). В первой половине позапрошлого века Орас Верне был одним из популярнейших живописцев Европы. К тому времени. Когда...
Читать дальше →
+62 155 1

"Розы тени"

Итак, начала выкладывать первый шекспировский цикл - сборник альтернативных историй по произведениям Барда. Здесь будет новая редакция, а не та, что публиковала в "Шико" и "Снежном коме", некоторые тексты заменены. Сегодня выложены две новеллы - "Торжествующая Лукреция" и "Кто это сделал, лорды?". Гарольд наблюдал за склокой скоттов с некоторой скукой. Гэльского языка он не знал, да при переговорах с Маэлем Колумом он и не был нужен. Сын Доннкада изъяснялся по-английски не хуже...
Читать дальше →
110 0

Батальная сцена, говорите...

Присоединяюсь ко флешмобу про батальные сцены. напоминаю, что история в романе альтернативная, так что аналогов не ищите. Эномото был прав – перед началом морской кампании состоялись совещания с участием Эзры Скарборо и капитанов эскадры, отправляемой на север. И тут прав был Скарборо – то, что находилось в распоряжении правительства, военным флотом назвать было нельзя. После того, как самые боеспособные корабли ушли к мятежникам, у Галаада оставалось ещё до полусотни военных кораблей, но в...
Читать дальше →
+33 102 0

"Уголовный романс"

Прежнее правительство предпочитало считать, что организованной преступности не существует. Нынешние хозяева страны были не так глупы – но они также быстро поняли, что извести это зло, независимо от того,действует на население лучевое поле или нет, никак не удастся. А то, что нельзя уничтожить, надо использовать. Это стало особенно ясно через несколько лет после переворота. Внешняя угроза отступила, пандейцы и хонтийцы откатились в свои исторические границы, вторжения из Островной Империи не...
Читать дальше →
114 2

"Либеркухен"

Итак, повесть выложена полностью... --Вы вообще понимаете, зачем Тевтонский орден пришел в этот регион? --Это очевидно. Захват новых территорий, контроль над торговыми путями. --Это одна из причин. И да, она кажется очевидной. Но не была единственной и даже не главной. Вы помните, что это был крестовый поход? --Одно другому не мешает. Все крестовые походы сводятся к захвату земель, грабежу и контролю над торговлей. При том, что начинаются под лозунгами борьбы за веру. «Иерусалим...
Читать дальше →
140 0
Наверх Вниз