Наталья Резанова

В мир приходи только гостем, и все в нем будет по нраву.
16 945
86 319
9 511
48 237

Заходилa

Тема постов
Тэги
Посты · 970
Нажмите Enter для поиска.

"Розы тени"

Самопиар
Выложена новелла "Приморский город на Кипре". "Отелло", "Венецианский купец" и реальная история. – Ну, предположим, поражение им нанес не столько мавр, сколько шторм… – Да, я слышал. Итак, Сенат решил избавиться от полководца, который совершенно неуправляем и способен на непредсказуемые поступки. Но сейчас не прежние грубые времена, сейчас нельзя поступать…– Антонио замялся. – Как с Карманьолой? Купец поморщился. В Венеции в приличном обществе этого имени не принято было произносить...
Читать дальше →
53 0

Отсмотрено, или не китайцами едиными

Отзывы и критика
« Леопард » (Италия, 2025 г) Не сразу решилась приступить к просмотру сериала – уж слишком хорош был старый фильм. Основная проблема для меня была в актерах. Если среди актеров старшего поколения можно найти того, кто способен как-то сравниться с Бертом Ланастером, то среди молодых не вижу никого уровня молодых же Алена Делона и Клаудии Кардинале. Но все же решилась, хотя не могла удержаться от сравнения с предыдущей экранизацией. Поскольку это сериал, события показаны подробнее , даже...
Читать дальше →
+51 131 4

"Торикаэбая"

Самопиар
Повесть выложена полностью. Хотя вражеские войска продвигались дольше, чем изначально предполагал Амэцуна, дражайший тесть Мурата, хоть и дал согласие поддержать Сайондзи, своих людей прислать не успел. Он рассчитывал, что войско Отокоямы пройдет через Хаги, прямиком на земли Сайондзи, и тогда владения Мурата окажутся в глубоком тылу. Оказалось наоборот – именно владения Мурата встретили противников первыми. Потерпев поражение в поле, Мурата отвел своих людей и затворился в замке, надеясь,...
Читать дальше →
91 0

"Никакого шума по многим причинам" , авторский комментарий

Самопиар
Сразу скажу, я то упоминаемые здесь исторические события вполне реальны. Однако неизвестно, готовили ли Гизы в то время десант на Сицилию. Но это представляется вполне вероятным. Комиоло и Мацца. У Шекспира приставов зовут Кизил и Булава, здесь их их имена, по понятным причинам, переведены на итальянский. Дон Франциско, будучи уже немолодым вдовцом, изрядно поиздержался при императорском дворе, и, хоть он и принц, решил поправить свои дела женитьбой на девице из богатой марранской...
Читать дальше →
113 0

Пересмотрено

Заметки на полях
«Буря» (Шекспир/Пёрселл) СССР, 1988 г. Наконец-то нашла в сети эту запись. Спектакль был поставлен Анатолием Эфросом для фестиваля «Декабрьские вечера»,а телеверсия создана уже после смерти режиссера. Да, детушки, были времена, когда актриса ( в данном случае Анастасия Вертинская) могла играть мужскую роль, и никто не вопил «повесточка!». Хотя Эфрос вовсе не переписывал роль на женскую, как это сделано в фильме с Хелен Миррен, а стремился подчеркнуть общую условность постановки. Добавлю...
Читать дальше →
+59 171 21

"Розы тени"

Самопиар
заключительный блок текстов представляет собой новеллы, где сюжеты Шекспира укладываются в реальную историю, а также связаны между собой. так что это можно считать исторической повестью. Итак, сегодня - "Никакого шума по многим причинам", или что происходит во время действия одной из самых веселых комедий... Это очень богатый остров. И большинство его жителей очень бедны. Крестьяне, пастухи, рыбаки. Мрачные, дочерна загорелые люди. Городскую речь они не понимают. Про городскую власть...
Читать дальше →
107 0

"Седьмой князь" и "Далекие странники" - что , где, когда

Статьи
При плохой погоде и в плохом самочувствии валялась на диване и слушала аудиоверсию дилогии популярной китайской авторессы, пишущей под псевдонимом Прист, « Седьмой князь» и( в русском переводе роман обозвали «Седьмой лорд», хотя в тексте вполне себе именуют героя князем) и «Далекие странники». Это псевдоисторическое фэнтези, «Седьмого князя» в сети вообще нередко обзывают историческим романом(нет). А поскольку в фэнтези меня обычно интересует не то, что других, я постаралось вычислить,...
Читать дальше →
+42 184 3

"Торикаэбая"

Самопиар
Конечно, Амэцуна уже не обитал в прежнем жилище, ему отвели покои более достойные княжеского сына. Но от того он себя княжеским сыном не почувствовал. Меньше всего его беспокоила предстоящая свадьба. Даже в семьях простолюдинов браки заключались по сговору родителей, что уж там говорить о семьях владетелей. Девушка изначально была предназначена Окинои, но они ни разу не виделись, и господин брат никогда не упоминал о ней. Так что Амэцуна не чувствовал вины за то, что забрал невесту брата. ...
Читать дальше →
121 0

Hi is gone, комментарии

Самопиар
Это , кажется, самый известный рассказ цикла. Ну так он и написан по самой известной пьесе. Полагаю все здесь узнали разные трактовки пьесы от дедушки Фрейда до Акунина. А "версия портовой девицы" - это пересказ немецкого фильма 1920 г. с Астой Нильсен в главной роли. О том, что наследницей трона была именно Гертруда, прямо сказано в "Деяниях данов", да и внимательно читая Шекспира, это можно понять. Церемония посвящения в студенты – а она включает публичное оплевывание, в прямом...
Читать дальше →
117 1

"Розы тени"

Самопиар
Пара текстов по "Гамлету" - рассказ "Hi is gone" и стихотворение "Внутренни й монолог". Итак, эта версия стала широко известна, по ней сочиняют баллады. Подозреваю, что со временем ее начнут представлять на подмостках. Только предварительно присочинят еще более невероятные подробности, привлекающие публику. Какие-нибудь явления призраков и драки с пиратами. Правда, фехтовальщиком он действительно был хорошим (в университетском городе иначе не проживешь), а вот море переносил плохо. Неважно...
Читать дальше →
115 0

О герое и злодее

Оффтопик
Один из друзей сегодня запостил эту балладу. https://kiowa-mike.livejournal.com/8927228.html Это не самая известная баллада о Робине Гуде, она сохранилась лишь в одном варианте, Гумилев первым перевел ее на русский. Оба персонажа здесь выглядят не вполне человеческими существами, особенно Гай Гисборн - он явный приспешник Сатаны. А Робин, который по всем признакам должен проиграть, побеждает, потому что в решающий момент воззвал к деве Марии. Тут я задумалась, как выглядит главный...
Читать дальше →
+60 208 34

"Операция в Арденнах", комментарий

Самопиар
Как уже сказано,рассказ сравнительно новый, и наиболее обруганный друзьями. Вроде как непонятно, о чем речь. И вообще, в коротенький рассказец напихано информации на три романа ( тут я согласна, это мой традиционный недостаток). Итак, перед нами АИ в чистом виде. Из трех исторически померших сыновей Филиппа Доброго один выжил, а наследник Карл из-за перенесенной в детстве тяжкой болезни сильно ослаб здоровьем, и не стал великим воителем. Сие обстоятельство повлияло на европейскую историю...
Читать дальше →
150 9

"Розы тени"

Самопиар
Новая новелла - "Операция в Арденнах или Пастораль на возвращение престола Карлу Кроткому". Она реально новая, в первых изданиях цикла ее не было. Казалось бы, дело сделано, можно возвращаться домой. Но не тут-то было. Герцогу пришлось возвращать долги англичанам. Нет, не землями, все оказалась сложнее. Паук никак не желал уняться, и на сей раз решил нанести удар по Йоркам. Тоже чужими руками, как водится. Под рукой у него был претендент на английский престол – Генрих Тюдор. Прав у него на...
Читать дальше →
84 0

... и братопиар аудиокнижный

Самопиар
"Буйная прогулка" в исполнении Дмитрия Кузнецова на следующих ресурсах: На сайте StoryCast: https://storycast.ru/podcast/natalya-rezanova-bujnaya-progulka-2024/ VK: https://vk.com/wall-190316956_3005 Яндекс Музыка: https://music.yandex.ru/album/24458347/track/138319924?utm_source=web&utm_medium=copy_link YouTube: https://youtu.be/TOECfYSredE?si=kFQlIHOO0DwSXC9A
Читать дальше →
93 2

"Торикаэбая"

Самопиар
Слушая наставника, читая священные книги, он все что положено, узнал о Гневном боге, старшем защитнике, вращающем колесо Закона. Он изображался по-разному – так, в замке Сайондзи имелся свиток с картиной, где божество представало танцующим. Иногда Гневный бог изображался стоящим, спешащим, или в объятиях своей женской ипостаси. Но чаще всего, как в этом храме, он сидел на камне, ибо одним из прозвищ бога было – Неподвижный страж. За его спиной вились языки пламени, в правой руке бог сжимал...
Читать дальше →
106 1

"Розы тени"

Самопиар
"Мистерия об осаде Орлеана" выложена полностью. Бедный сэр Джон! Вот уж историческая несправедливость в чистом виде. Жиля легенда сделала хотя бы чудовищем, что подразумевает не­которое уважение, а Джона – трусом. А он был вполне достойным пол­ководцем. Просто сперва Жанна разделала его при Пате, а потом Шекспир превратил его в шута. А ведь в той битве Тальбот сдался в плен, а Фальстолф организованно вывел свои отряды с поля. Но в глазах со­отечественников Тальбот остался героем. И...
Читать дальше →
108 0

"Розы тени"

Самопиар
Начало очередной новеллы - "Мистерия об осаде Орлеана". Она написана раньше остальных, и к Шекспиру имеет отношение косвенное. Но все же имеет. – Вилли, почему ты не убедил его пойти на переговоры? Хотя бы формально. Чтобы потянуть время до прихода Фальстолфа. Он посмотрел на меня, как на мальчика. – Во-первых, это бесполезно. А во-вторых, ты забываешь, что это мы знаем, что Фальстолф на подходе. Гласдейл – нет. – Но ты бы мог ему сказать… И опять этот взгляд. – Это не имеет...
Читать дальше →
118 0

"Торикаэбая"

Самопиар
Что ж, отвлечемся немного от Шекспира в сторону средневековых японцев. Хотя и в несколько альтернативной версии. Начала выкладывать повесть "Торикаэбая". Хоть прежде Сакурамару не видел ничего, кроме храма, окрестных гор и ближайшей деревни, наставник рассказывал ему о том, что есть Подлунная империя, и как она устроена. Там, далеко-далеко, в Старой столице, живет император, потомок небесных богов. И его присутствие в этом мире подобно драгоценной священной реликвии. Когда-то,...
Читать дальше →
117 0
Наверх Вниз