Лютый п*здец

Господа, я в шоке. Полном и абсолютном, поэтому мне нужен совет.

Есть у меня героиня с красивым и правильным именем Горделия (вполне реальное кстати). Сокращенно - Делия или Дел.

Так вот.

Как вы его реально читаете-то? Я, как оказалось, у себя в голове уже год читаю через "э".

Только сейчас заметил и вот думаю: править или нет? По идее править, но там 800 упоминаний и автозамена не катит. Но это же лютый стыд.