Князь Тьмы и редактор книг АТ - "Последний Лучафэр", автор Диана
Автор: AntiDuckЗдравствуйте, товарищи
Не шутите с Князем Тьмы, мой Вам совет. Он ведь тоже в ответ может пошутить.
Update: 1 баг движка АТ я сегодня поймал сам - при экспорте книги в FB2 туда помещаются _все_ главы, включая отмеченные как неопубликованные. Веду общение с поддержкой.
Мне вот рассказали такую историю - девушка Диана (профиль АТ) написала книгу "Последний Лучафэр" (АТ, кэш Яндекса) в 2021-м году, в 2022- доработала, и в апреле 2021 решила поискать корректора, чтобы обнаружить странное - произведение "откатилось" на АТ в сильно раннее состояние. Вот как она об этом пишет
заглянула в свою повесть "Последний Лучафэр" и нашла кучу опечаток, корявых предложений и прочего мусора. Ну откуда?! Откуда, если я вычитывала повесть раз десять, а, может, и двенадцать?!
Дальше - интереснее, Диана нашла корректора и произошло вот что:
Я в шоке, конечно((( Френд заморочился, отредачил 50 с лишним тыщ знаков и оказалось, что скачанный "Лучафэр" -- это первозданный вариант без многократных редакций, которым он подвергался почти три года своего существования(((( в моем прологе уже год с лишним слово "вперемежку" заменено на "вперемешку", а при скачивании стоит именно "вперемежку"((( про запятые вообще молчу(((((
Обложки разные, но название слишком уникальное, и начало совпадает.

Это на АТ было
Это на Litnet стало
А еще есть аж на Litres! Но без обложки и нет в наличии, только запись о книге осталась
Я попробовал уточнить у поддержки АТ - что могло произойти, мне, вполне ожидаемо, ответили, что файлы книг не хранятся отдельно на ресурсе, а генерируются для каждой попытки скачивания из базы. Собственно, это и так понятно - потому что в редакторе АТ к сожалению нет бэкапов / разных версий книги (как в Google Docs)
Вследствие чего излагаю свои версии:
1. Посмотрел книжку на ресурсах: "Этаже ниже 1-го" и "Пиратском Бриге" - там её нет. Следовательно ,взять FB2 файл ... а нет, стойте - давайте в Яндекс введём "Последний Лучафэр FB2" - что мы там видим - посмотрите - Клон Фли* сайта, АвидРидерс, и РидДЛ - которые предлагают скачать скорее всего тот самый старый файл ... Что могла и сделать корректор, банально перепутав сайты - взяв книгу не с АТ!
2. У меня нет своих книжонок, но есть опыт помощи работы именно с FB2 версией одному хорошему человеку. Так вот, при Экспорте FB2 в АТ есть проблема - файл скачивается с _тем же_ названием, в _ту же_ папку, просто получает добавку (1) или (2) или (22). Конечно, было бы проще, если бы _имя файла при скачивании содержало и DateTime Stamp, то есть last-lucifer-06.06.2023 и тогда вопросов бы не было, какую версию брать, а какие помещать в архив. Поэтому, автор могла послать корректору старый файл
3. В АТ был какой-то баг, но его пофиксили. Помните - накатывают обновлене, потом пишут про то, что извиняются, потом снова пробуют накатить ... Но эта версия очень сомнительна - если бы баг задел хотя бы 100 авторов - о нём бы вопили все!
Хотя для примера - в декабре я наткнулся на то, что моя рецуха есть в списке моих рецензий, но не отображается (совсем) на странице книги. И никакого объяснения этому случаю кстати не получил. Движок обновляется, возможно, наверное всё.
4. Авторка сама запуталась в версиях книги, загружаемых на АТ или L*et .. и в какой-то момент после февраля 2022 случайно сама загрузила на АТ старую версию вместо новой. Потому что там RhiSh пишет, что мол скачивал 13 февраля 2023 года книжку - и маркер "вперемешку" у него написан правильно, значит тогда версия была актуальная.
(to be continued)