Канцелярит
Автор: Виктория Духанина«Данный текст является объяснением механизмов воздействия канцелярского языка, в большей степени присущего научным статьям, которые вследствие сложности конструкций и обилия терминов довольно проблематичны для восприятия, что осложняет взаимодействие читателя с информацией».
Что-нибудь понятно, или сложно воспринимать???? У меня вот наприме кровь из глаз)))) Задача автора не рассказывать, а показывать и этим предложением, я вам хотела показать всю мощь канцелярита и как он может навредить.
Встречаемся мы с ним часто, ведь это лексикон чиновников, СМИ, политики, всех деловых бумаг. Иными словами - это бюрократический стиль речи. Но к великому сожалению эта вошь пробралась и в художку(((
немного примеров:
осуществлять процесс работы, осуществлять покраску забора, отладить процесс получения данных. (хотя, всё это можно написать более емко и коротко: работали, покрасили забор, настроили систему так, что она получает и анализирует данные).
В целом ничего не имею против сложных фраз, но когда из них состоит весь текст... глазик то начинает подёргиваться. Я теряю нить повествования и не понимаю, а что происходит то? К чему это нагромождение ненужных слов? Опять же, на всё есть исключения, например если это отрывок статьи из газеты, новости по телевизору, услышанные краем уха, интервью с политиком или судебный процесс - да, в таком случае употребления концелярита не избежать, но вот использовать его повсеместно, лучше не стоит.
Пару советов с примерами:
Не собирайте глаголы там, где можно их сократить.
Вместо «занялись решением вопроса», «стартовали рассмотрение дела», «осуществили анализ данных» напишите «решили вопрос», «рассмотрели дело» и «проанализировали данные».
Сдедите за падежами с целью роста востребованности наших продуктов на совещании мы рассмотрели важные вопросы. Такие длинные фразы сложно читать и уж тем более разобраться в их смысле. Упростите: провели совещание и обсудили такие-то вопросы, чтобы увеличить продажи.
Причастия и деепричастия. Если можете убрать причастия или деепричастия, уберите их. Они сильно утяжеляют речь.
Рассматривая данный пункт, стоит принять во внимание целесообразность затеи.
Вопрос, рассмотренный нами, оказался важным и неоднозначным.
Подумайте, есть ли смысл в затее, когда будРете обсуждать этот пункт.
Мы обговорили важный, но неоднозначный вопрос.
Страдательный залог
Почти в каждом официальном документе вы встретите «нами было принято решение», «не учтенные сотрудниками обстоятельства» и подобные выражение.
Лучше, чтобы действующее лицо было активным. Кто принял решение? Комиссия приняла решение — значит, так и пишите.
Возможно вым кажется, что канцелярит прибавляет вес тексту, но он его капец, как усложняет и не всем читателям такое по душе. Велика вероятность, что ваше творчество не зайдёт и вас больше не будут читать, или хуже того, закроют книгу уже после первой страницы. Цель автора, же, чтобы его хотели читать, по этому лучше не усложнять и мир к вам потянется.
Желаю Вам, ёмких и локаничных произведений, статей и мира!
Спасибо за внимание!
P.S. подробнее можно ознакомиться здесь https://shkolakontenta.ru/chto-takoe-kanczelyarit-v-russkom-yazyke