Сегодня - день одного великого проекта, который человечество отвергло

26 июля 1887 года в Варшаве вышла вот эта книжка. До конца того года она была издана также на французском, польском и немецком.

Под псевдонимом "доктор Эсперанто" скрывался (недолго, впрочем) Лазарь Маркович Заменгоф, российский еврей из Варшавы, врач-окулист (учился он медицине сначала в МГУ). Издатели его проектом не заинтересовались, спонсоров он не нашел. Истратил на издание книг приданое жены. Вот так и пришел в мир язык, которому изначально Заменгоф дал название просто "международный язык". Но вскоре язык стали называть по псевдониму автора - эсперанто (в переводе - "надеющийся").

Многие, услышав впервые об эсперанто, сразу задают деловой вопрос: "А сколько вас, эсперантистов, на планете Земля?". Ответ: не знаем. Так же, как не знают, сколько их на свете шахматисты, например. Кроме всего прочего потому, что ещё есть проблема кого считать шахматистом. Того, кто имеет спортивный разряд, или того, кто состоит в какой-то шахматной ассоциации? Или того, у кого дома есть шахматная доска, или того, кто знает как фигуры ходят?

Но, по-честному, эсперантистов в мире немного, конечно. Однако они есть везде, в том числе на АТ. Gratulojn, estimataj samideanoj!

У меня в криминально-романтическом ретродетективе "Тараф" действуют герои-эсперантисты. Частный детектив Валерий Деметер ищет пропавшего человека и добывает его дневник, который пропавший вёл на эсперанто. Детектив даёт секретарше задание дневник изучить (а уж эсперанто пусть она выучит).

Отрывок:

— И вообще, Из, подумай. Бизнесмен вот так просто бросает своё дело и уезжает? Между прочим, а как же развод, о котором он в письме даже не упоминает? Ему же на своей новой жениться надо.

Иза с любопытством посмотрела на Валерия.

— Какой ты правильный, Лиорчик. Если заводишь постоянную подругу жизни и постели, то это надо в паспорте проштамповать. Женщинам такие мужчины нравятся. Но Лоза — эсперантист, то есть человек, склонный ломать шаблоны.

— Ломальщикам шаблонов тоже нужны деньги. А он: «фирму и всё прочее полностью оставляю тебе». На что жить будет?

— Светлана ведь обмолвилась о том, что исчезло и что-то, связанное с деньгами. И вообще, ты ведь своей бывшей квартиру даришь, несмотря на то что тебе самому негде жить.

Валерий промолчал, не стал еще раз объяснять, что отдает квартиру ради дочери.

— Кроме того, помнишь, в дневнике упоминается некая «la operacio»? Может, он какую-то суперсделку провернул втайне от жены, большой скачок сделал. И жить собирается как рантье, наслаждаясь бытием со своей Белкой.

Он же написал в дневнике: «ek al nova vivo!». У них в языке интересная такая частица есть — ek. Это вообще-то префикс, означает мгновенность или начало действия: kanti — петь, ekkanti — запеть. Но они ek используют и как отдельное слово. Это, понимаешь, в решительном, залихватском таком значении: «давай!», «пошел!»…

Деметер вспомнил слово, которое в юности говорили члены его молодежной уличной группировки, как сигнал к началу драки с другой такой же компанией:

— «Понеслась!»

"Тараф" - https://author.today/work/109830