ВперемеШку или вперемеЖку?

Мало кто знает, что «вперемежку» и «вперемешку» — это два разных слова, выражающие противоположное значение.

Вы удивитесь, но оба эти варианта могут быть как верными, так и ошибочными. Оба слова существуют в русском языке, но имеют разные корни и разное значение.

Итак, «вперемежку» означает упорядоченное, последовательное чередование, а «вперемешку» — наоборот, беспорядок и полную неоднородность.

Схожее звучание  слов обусловлено фонетикой: звонкая согласная «ж» оглушается глухим звуком «к», отчего звучит как «ш».

Правильный выбор зависит от контекста предложения. А чтобы не ошибиться, нужно всего лишь уметь отличать лексические значения глаголов перемешать и перемежать.

Вперемешку пишется с буквой «ш» в корне, в случае, когда нужно обозначить нечто, не имеющее четкого порядка. Проверочные слова для данного варианта – мешанина, перемешать.

Вперемежку, согласно толковому словарю, означает «чередуясь в определенной последовательности». Слово происходит от лексемы «межа» – так называется граница между земельным участками.

Звонкую гласную «ж» можно проверить однокоренными словами: межа, межевание.

Оба наречия следует писать только слитно. Можно вспомнить правило русского языка о том, что наречия-термины, которые имеют приставку-предлог «в» и заканчиваются на «-ку», пишутся слитно: вприсядку, вразвалку, втихомолку, вразбивку.

На сегодняшний день слово вперемежку не имеет широкого употребления. Чаще всего его можно встретить в литературных произведениях. Отчасти этим обусловлена путаница двух понятий.

Синонимы

Вперемешку = вразброс, бессистемно, беспорядочно, смешанно, хаотично.

Вперемежку = чередуясь, упорядоченно, перемежаясь, последовательно, попеременно, расслаиваясь.

Эти лексемы являются паронимами – так называются слова, схожие по звучанию, но разные по смыслу. Например, абонент – абонемент, швейцар – швейцарец и пр.

В некоторых случаях оба варианта написания могут быть уместны. Например: «В саду впереме(ш/ж)ку цвели пионы и тюльпаны». Можно сказать, что цветы были посажены в определенном порядке, а можно – что они просто цвели рядом.

Вот поэтому важно вникать в контекст предложения и следить за смыслом слов, чтобы не путать два совершенно разных понятия.