Ежедневник 27Ж
Автор: Владимир РуммоТак начну с новостей. Меня Жанна и Жени забанили в ВК. Давно я не получал заморозку на сутки - расслабился. Живя на страницах своих книг забываешь что слово Трям из алкогольного превратилось ещё и в дурманящее. НУ вот зачем жаловаться на это слово? Ну забылся ну два раза его прислал. Так сразу жаловаться! Но, да см виноват надо было... А что надо было? Просто немного изменил свой стиль и добавил уверенности в рассылке. Трям - ну а если упадет снова встанет и пойдёт.
Перехожу к хорошим новостям, а их две. Для участия в литературном конкурсе Фей-финкс вычитал в ворде ещё раз Мультиквест и грузанул его на литиздат (селфпуб какой-то). Да ладно не какой-то, а ЛитроеSсовский. Первом делом они до обложки доколупались. Потому что там ссылка на мою ИПешку. Вот уж не думал что это минусом , а не плюсом станет. Что бы рекламу в газету запустить. наоборот, нужен юридический статус. Ладно отфотошопил саму обложку. Спасибо нейросетям! НА котодоставках натренировался быстренько обрабатывать изображение. И вот что получилось. Авторский шрифт переделался в не читаемый с намёками на иероглифы, пропала семицветность лепестком и... пришлось отфотошопливать обратно, но матовость(под холст) я оставил. Потом сверху ещё раз подписал название и Фио СЕБЯ-АВТОРА. Наслаждайтесь фото. В иллюстрации его грузить не буду, хватит сохранке в блоге. Пусть и дальше пылиться в фанфиках(на других сайтах-ресурсах) как первоисточник.
Вторая хорошая новость то же требуется иллюстрации. Наконец-таки поиск отправителя коллективной открытки из китая преодолел двойной языковой барьер. о здесь нужно пояснять не только фотографию почтовой открытки с двух сторон. но и принцип... Но я этого не сделал... сорян? Зачем я пристаю к коллективу любителей это интернет-игры, который собрался в живую и коллективно отправил открытку конкретному случайному человеку - мне. Фото прилагается и, да, ссылка на веточку англоязычного форума тож.
Ой, я же не договорил про исправление ошибок , про вычитку книги. Вторым замечанием от администрации ресурса Самиздата было то что я использую слишком много конкретной рекламы: Свою Ипшку на обложке и в рисунках много отсылок на автор-тудей. Летающего ёжика пришлось переделывать. Размывать читаемость надписи которая шифруется в супер аббревиатуру: АТ для ТА, ТА против АТ, АТ-ТА - друзья. И интуитивно должна расшифровывается как уточненный, конкретный Автор среди всех Авторов. Обработку фотки сохранил только в ворде. сч полезу пересохранить на облако-диске. Мне нужно выложить недописанную книгу именно в их формате что бы заявку в конкурс "про фей" отослать. Это ещё завязано на мой первый бездомный сайт. Он сделан на специальной платформе для создания сайтов с игрой слов Винкс. Да, именно про тех длинноногих анимешных феечек из мультсериалов. Для их вселенной летающий ёжик размылся вот так!
Вот такие сложные новости. И это ещё не косаемо бытовухи. А как хочется пожаловаться, что у меня нет домработницы, которая за меня посуду моет или, что у меня нет редактора и иллюстратора, который за меня вот это всё рисует и грамматические ошибки исправляет. Хотя Нейросети и Искусственный интеллект очень сильно помогли прорвать блокаду... как это назвать? Блокаду завышенных цен на демографически обусловленные услуги? Есть ещё сложное словосочетание - деградационно-паразитические потребности. Это явно алкоголь, никотин и прочие полузаконные яды. Просто расширяю это понятие до ... Точнее от товаров до услуг. Ещё немного и практически полезные роботы окончательно разделяться на плохих и хороших. как бы сильно это не бесило этих... Буржуев? Олигархов? Мегакорпорации? Пролетариат? Массу бедных?
Ладно. Закрываю тему Мультиквеста. Вычитал убрал часто встречающиеся слова про посткроссинг и геокешинг. Совсем убрать нельзя по сюжету. Рождение и выход дюймовочки-детектива из виртуальности в реальность идёт именно по этим каналам связи.Я поэтому и перескочил на форум... Где уже пару лет ищется коллективный отправитель... Но именно по квестам, мне самому не понравилось, что залпом не прочитаешь весь. Но это я делаю специально - это особенность литературных жанров нон-фикшена и РеалРПГ - Принцип Энциклопедичности. Какой он? А то что подсознание и сознание однозначно синхронизируется в прошлом - через телефонные справочники, научные энциклопедии, писаные законы. А вот синхронизация будущего барахлит...
Так значит возвращаюсь к форому почтолюбителей. Он по сюжету вплёлся в главы про Драконов-горынычей и Дюймовочку. И сейчас продолжает вплетаться в сюжет книге падение языкового барьера за счёт сбора пазла по почте. Я всего не перескажу! это же блог! Я поясню именно веточку форума про 1 конкретную коллективную, бумажную, почтовую открытку. На них навешаны дополнительные ярлыки поздравительных и электронных открыток. Так же как и на некоторые другие синонимы-омонимы. По-типу: жизнь бёт ключом - по голове! Что и случилось из-за Жанн с мои Вк-аккаунтом.
ТАК. Что-тое ещё - готово! Про прошлое - сейчас уточню датировку сообщений на форуме! Котодоставку и поиск новых читателей-писателей в интернете я упоминал - готово! Остается открытое будущее - ГОТОВО! 5 из 5 - готово! Только присмотрись!
Скоро новый год?
Я про хронологию не договорил. Тут два пункта. Не только форум проанализировать, но и про то что сбился в нумерации ежедневников. Не говорил ещё. Пункт про прошлое хоть и готов, но .. его нужно переподготовить. Пирог в духовке запекать дважды! 27.02.2023 произошел сбой натуральной последовательности и этот ежедневник нужно-можно (на выбор читателей и редакторов) пронумеровать по особому: 88Ж; 80Ж; 28Ж; 27Ж; 26Ж; 8,8Ж; 8,5Ж 8,33Ж; 8,0Ж; 0Ж. Потому что 8 по счёту буква алфавитной азбуки бесконечно шестилучевая в смысле декартовой (ВСПОМНИЛ про омонимо-синонимность! Моя бумажно-электронная карта сокровищ ненавидит пластмассовые банковские карты.) прямоугольности. Восьмерка может быть-стать сразу дуальной возведясь в куб, а шестерка нет, потом что они ябеды :-Ъ
привет.о0о.пока
山口吨1/1 ^丨/⑷ “0㈠6〇 3 ^彐丄 - это выдал ворд-сканированый переводчик. Ну, когда сканируешь текст с бумажной страницы, а потом автоматически его распознаешь. Он и русский-то текст сильно корёжит авторским бесправием, что уж говорить про иероглифы.
Блин, я не удержался и пошел мучать автопереводчика, что бы распознал иероглифы из случайности!
Во-первых. Мне понравилось что они ноль с буквой не удалили из нумерации в кавычках, но всё же убираем числа-цифры! и поштучна вглядываемся в случайные иероглифы.
Ямагути тон 1/1^丨/丨“066 ^3^丄 шанг - это выдал автопереводчик в командой строке интернета. Кстати, сам образ ромашки с 10 разноцветными лепестками считывался как полноценный "новый пропавший" иероглиф. Так полнейшая неразбериха! Контр-адмирал Тамон Ямагути считался одним из самых перспективных морских офицеров Японии. Призма эгоизма и индивидуальности меня не интересует! Поэтому... Ямагути-гуми - мафиозная группировка? Не, надо завязывать...
山口吨彐丄 - Я Могу Ти - я хочу чаю! Ти - это чай по английски и иногда русские это знаеют не хуже китайцев. Я хочу и выпью чая? Переведём эту цитату так! И дополню от себя до полного завершенного абзаца. Я хочу сделать(разукрасшивать) иероглифа цветными чёрточками за время не дольше чем среднестатистическое "русское" чаепитие.
А теперь перевод каждого иероглифа-слова в отдельности.
山 - склон горы, вершина.
口 - рот, пасть, слова, устный.
吨 - тонна.
彐 - отдельно не переводиться.
吨彐 - тоннаж, весомость.
丄 - вымышленный персонаж, боец-мудрец из фильма-игры по имени ШАНГ.
山口 - перевал.
ИТОГО. Дословный перевод: перевал, тоннаж, персонаж. Художественный перевод: я хочу сделать(разукрасшивать) иероглифы цветными чёрточками за время не дольше чем среднестатистическое "русское" чаепитие. Средний перевод: преодолеть перевал с тяжелом персонажем на руках. Навязываемый автопереводчиком (поисковыми системами) контекст перевода: дурацкие намёками на пошлости и голые тела за деньги.
Всё наипоследнейший хронос.
Март 2022 - официально признанная дата запроса о поиске получателем отправителя.
Август 2023 - один из отправителей нашелся. Это группа, сообщество анонимных людей которые путешествуют вслед или перед почтовыми открытками. Ещё раз подчеркну - они абсолютные инкогнито. Не знаю зачем и это? Точней, догадываюсь почему... Просто техника безопасности и проверка адекватности новых знакомых. Но мне кажется, что вопрос-ответ про свою коллективно-неизвестную открытку из новогоднего Китая я задавал больше чем год назад! В любом случаи я в самом деле рад что тормоз "языкового" барьера хоть немножко ослаблен.
Всё. Всем пока всем быть. Пошел поищу оригинал открытки в коробке из под обуви.
ПослеСловие. перерыл свой архив открыток, но новогодние ёлочки из китая так и не нашел! Нашлось европейская и урская коллективная открытка. Адрес-то на открытке мой! Зато среди открыток нашел причину почему дюймовочка стало Зомби! А кто автор драконов в деревянной домике за чашкой чая я не знаю - на открытке автор заклеен стикерами, поэтому как не лень не придётся фотографировать и хоть это найти! с художницей Галиной Егоренковой меня познакомила посткроссерша Дина 27.06.16.
Драконы за чаем с автором тут - illustrators.ru/illustrations/407921