Имя дикобраза

Среди всех самобытных имен животных, бытующих на Руси, имя дикобраза выделяется ядреным мискастом — поскольку совершенно не по чину этому переростку-ежику. Многотонная африканская машина убийца — у нас значит носорог, злая пародия на человека — обезьяна, смертельно ядовитая змея — гремучка, самая большая тварь в мире – кашалот, но дикобраз — мирный пугливый ежик. 

Что в нем, простите, дикого? Я бы еще понял, если бы у нас был мирнобраз — по аналогии с котором дикобраз выделялся своей дикостью. Но нет. Даже на латыни дикобраз — банальная щетинистая свинья. Это много говорит о кулинарных пристрастиях римлян, но ничего о нашем герое. Сплошная загадка — дикобразом назвали зверя не имеющего никакого образа. Даже сова с титьками — птица Сирен, имя не от своего прекрасного образа получила.  

В качестве версии могу предположить, что известный нам дикобраз – дикобраз ложный. Существовал у нас истории настоящий ужас с иголками, которого пейзане так называли. Был да сплыл — вымер, а имя за ненадобностью перешло на безвредную южную тварьюшку. 

Зы. Разбираясь с дикобразом выяснил что ёж – тоже не совсем имя собственное. Это сокращение от змеееда — суеверные древние русские боялись всего на свете и называли зверей иносказательными именами: медведь у нас "кушающий сладости", волк – уволакивающий, рысь – рыжая, убитый на войне человек – двухсотый, падение — отрицательный рост…