Язык цветов №6: рябина (согласие, договорённость)

Из книги "La voix des fleurs":

Примечание переводчика:
Во французском языке есть занимательный омоним "accord", который одновременно означает "согласие, договор" и "аккорд" (как музыкальный термин).

Из древесины рябины изготавливаются музыкальные инструменты, именно поэтому она символизирует согласие. Мой Бог, это растение следует высаживать в королевских садах!